Je was op zoek naar: um zu fahren (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

um zu fahren

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

fähig sein zu fahren

Italiaans

essere capace di condurre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in kurven zu fahren;

Italiaans

guida in curva;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die haupttouren gut zu fahren

Italiaans

migliorarmi ai grandi giri

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

um zu arbeiten

Italiaans

lavora come infermiera

Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

zusammengetreten, um zu

Italiaans

sedente per

Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

um zu gewähr-

Italiaans

per avere

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

237 nur spezielle routen zu fahren.

Italiaans

237 ricerca in materia di controlli e verifiche sui trasporti di rifiuti pericolosi, ad esempio:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

das triebfahrzeug hat als zug zu fahren:

Italiaans

il mezzo di trazione deve muoversi come treno

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

um zu einem nützlichen

Italiaans

le tecniche

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

45 um … zu entsprechen, …

Italiaans

45 per uniformarsi …

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

es wird dir gut tun, in urlaub zu fahren.

Italiaans

ti farà bene andare in vacanza.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

es sind drei aufeinander folgende zyklen zu fahren.

Italiaans

si eseguono tre cicli consecutivi.

Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ein befehl, um zu würfeln

Italiaans

un comando che lancia dadi per te

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

auswahlkriterien, um zu verhindern, daß

Italiaans

le direttive "forniture" e "lavori" elencano un certo numero di criteri di selezione per evitare che i fornitori e gli imprenditori possano essere esclusi da un appalto sulla base di criteri discriminatori.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

um zu überprüfen, ob ihre nieren

Italiaans

il medico potrebbe prescriverle analisi di laboratorio

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

das mädchen ist nicht in der lage, fahrrad zu fahren.

Italiaans

quella ragazza non è capace di andare in bici.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich hatte dieses jahr keine zeit, in urlaub zu fahren.

Italiaans

non ho avuto il tempo di andare in vacanza, quest'anno.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

auswirkungen auf die fähigkeit, auto zu fahren und maschinen zu bedienen

Italiaans

effetti sulla guida e sull'uso di macchine.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

im jahr 2002 einen weitgehend neutralen haushaltspolitischen kurs zu fahren;

Italiaans

garantire che la situazione di bilancio per il 2002 sia globalmente neutra;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kein gtodo-client, um zu speichern.

Italiaans

nessun client gtodo per salvare.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,612,389 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK