Je was op zoek naar: unfraktionierten (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

unfraktionierten

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

15 mg und einer standarddosis unfraktionierten heparins aufgetretenen unerwünschten ereignisse sind auf die hüftoperation selbst und die wirkungsweise der beiden untersuchten substanzen zurückzuführen.

Italiaans

nel corso di studi clinici controllati effettuati somministrando 15 mg di desirudina 2 volte al giorno e una dose standard di eparina non frazionata, la natura stessa dell' intervento chirurgico all' anca ed il meccanismo d' azione dei 2 farmaci studiati sono responsabili della maggior parte degli effetti indesiderati riscontrati.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

die gleichzeitige anwendung folgender arzneimittel mit pradaxa wird nicht empfohlen: unfraktionierte heparine und heparinderivate, niedermolekulare heparine (nmh), fondaparinux, desirudin, thrombolytische wirkstoffe, gpiib/iiia-rezeptor-antagonisten, clopidogrel, ticlopidin, dextran, sulfinpyrazon und vitamin-k-antagonisten.

Italiaans

i seguenti trattamenti non sono raccomandati in concomitanza a pradaxa: eparine non frazionate e derivati dell’ eparina, eparine a basso peso molecolare (ebpm), fondaparinux, desirudina, agenti trombolitici, antagonisti del recettore della gpiib/ iiia, clopidogrel, ticlopidina, destrano, sulfinpirazone e antagonisti della vitamina k.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,643,186 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK