Je was op zoek naar: unsere zeitplan von jännuar bis märz (Duits - Italiaans)

von februar 2003 bis märz 2004
da febbraio 2003 a marzo 2004

zeitplan von kommissar piebalgs:
programma del commissario piebalgs

jean duvieusartprÄsident von mÄrz 1964 bis mÄrz 1965
jean duvieusartpresidente dal marzo 1964 al marzo 1965

alain poherprÄsident von mÄrz 1966 bis mÄrz 1969
alain poherpresidente dal marzo 1966 al marzo 1969

ausgestellt in großbritannien von januar 1997 bis märz 2000
rilasciato in gran bretagna dall’1.1997 al marzo 2000

einleitung von gefährlichen stoffen in oberflächengewässer bis märz 2007
scarichi di sostanze pericolose nelle acque superficiali: fino a marzo 2007

die prüfung wurde von mai 2007 bis märz 2008 durchgeführt.
l’audit èstato condottotra maggio 2007 e marzo 2008.

'72 bis märz '73 i
ottobre '72 a marzo '73

einigung auf verhandlungsrichtlinien bis märz 2012
concordare direttive di negoziato per marzo del 2012

john bruton, finanzminister bis märz 1982
john bruton, ministro delle finanze fino al marzo 1982

gaetano stammati, schatzminister bis märz 1978
gaetano stam ΜΑΤΙ, ministro del tesoro fino al marzo 1978

der erste berichtszeitraum ist januar bis märz 2008.
il primo periodo di riferimento è il trimestre gennaio-marzo 2008.

das weißbuch sieht eine konsultationsphase bis märz 2002 vor.
il libro bianco prevede una fase di consultazione fino a marzo 2002.

bis märz 1958 saßen die mitglieder in alphabetischer reihenfolge.
anteriormente al marzo 1958, i seggi erano assegnati in ordine alfabetico.

diese arbeiten sollten bis märz 2010 abgeschlossen sein.
questi lavori dovrebbero concludersi entro il marzo 2010.

bis märz 2002 wurden 815.000 versicherungsverträge dieser art abgeschlossen.
fino a marzo 2002 sono state vendute 815 000 stakeholder pensions.

(januar 1974 bis märz 1978) iluzii llîropt: c
(gennaio 1974-marzo 1978)

die arbeit der taskforce nordirland, mai 2007 bis märz 2008
attività della task force per l'irlanda del nord, maggio 2007 - marzo 2008

bankrat ulrich meier, stellv. bankrat araldo bondurri, bis märz 1984
rutger advocaat, consigliere principale jean-claude bresson, consigliere aggiunto ulrich meier, consigliere aggiunto araldo bondurri, fino al marzo 1984

endgültige verabschiedung bis märz 2004• klimawandel• umwelthaftung• paket luftqualität
adozione finale entro marzo 2004• pacchetto sul cambiamento climatico• responsabilità ambientale• pacchetto qualità dell’aria