Je was op zoek naar: vollzugsausschuss (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

vollzugsausschuss

Italiaans

comitato esecutivo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(vorsitzender, vollzugsausschuss und beauftragte verwalter)

Italiaans

(presidente, comitato esecutivo e amministratori delegati)

Laatste Update: 2013-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der verwaltungsrat, innerhalb der grenzen gemÄß art. 2381 des italienischen bgb, kann die eigenen aufgaben ganz oder teilweise, individuell auf ein oder mehrere mitglieder, einschließlich des vorsitzenden, oder ein vollzugsausschuss aus einigen seiner mitglieder konstituiert, Übertragen und die grenzen der erteilung der vollmacht und der befugnisse bestimmen

Italiaans

il consiglio di amministrazione, nei limiti previsti dall'art. 2381 del codice civile, puÒ' delegare proprie attribuzioni in tutto o in parte singolarmente ad uno o piÙ' dei suoi componenti, ivi compreso il presidente, ovvero ad un comitato esecutivo composto da alcuni dei suoi membri, determinando i limiti della delega e dei poteri attribuiti.ordinaria e straordinaria della societÀ'

Laatste Update: 2014-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,773,206,129 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK