Hai cercato la traduzione di vollzugsausschuss da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

vollzugsausschuss

Italiano

comitato esecutivo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(vorsitzender, vollzugsausschuss und beauftragte verwalter)

Italiano

(presidente, comitato esecutivo e amministratori delegati)

Ultimo aggiornamento 2013-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der verwaltungsrat, innerhalb der grenzen gemÄß art. 2381 des italienischen bgb, kann die eigenen aufgaben ganz oder teilweise, individuell auf ein oder mehrere mitglieder, einschließlich des vorsitzenden, oder ein vollzugsausschuss aus einigen seiner mitglieder konstituiert, Übertragen und die grenzen der erteilung der vollmacht und der befugnisse bestimmen

Italiano

il consiglio di amministrazione, nei limiti previsti dall'art. 2381 del codice civile, puÒ' delegare proprie attribuzioni in tutto o in parte singolarmente ad uno o piÙ' dei suoi componenti, ivi compreso il presidente, ovvero ad un comitato esecutivo composto da alcuni dei suoi membri, determinando i limiti della delega e dei poteri attribuiti.ordinaria e straordinaria della societÀ'

Ultimo aggiornamento 2014-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,682,970 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK