Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wo kann ich eine zahnbürste kaufen?
dove posso acquistare uno spazzolino da denti?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich autorisierte software kaufen?
dove acquistare software autorizzato
Laatste Update: 2012-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich ein kompatibles gerät kaufen?
dove posso acquistare un dispositivo compatibile?
Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann man bücher kaufen?
dove si possono comprare dei libri?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich mehr erfahren
dove puo’ saperne di piÙ
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich java erhalten?
dove posso procurarmela?
Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie kann ich mehr skype-guthaben kaufen?
come fare per acquistare altro credito skype?
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich den bericht beziehen?
come ottenere la relazione
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich meine registrierungsdaten aktualisieren?
come posso aggiornare i dati registrati?
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wie und wo kann ich eine fremdsprache lernen?
come e dove apprendere una lingua straniera?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er nahm den kann ich drei computerspiele kaufen, und sich eine zigarette an.
spegne il fiammifero e logetta via.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich & superkaramba; rpm pakete finden?
dove posso trovare gli rpm di & superkaramba;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wo kann es noch hingehen?
che altro visitare?
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich den quellcode von nero linux 4 herunterladen?
dove è possibile scaricare il codice sorgente di nero linux 4?
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wo kann man in euro zahlen?
dove si può utilizzare l'euro?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann ich mein produkt für die ausfuhr zertifizieren lassen?
dove posso rivolgermi per certificare il mio prodotto per l'esportazione ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo kann das sicherungsinstrument gehalten werden
chi può detenere lo strumento di copertura
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wo kann ich eine verlängerung meiner avg-lizenz käuflich erwerben?
dove posso acquistare il rinnovo della licenza avg?
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mal sehen, vielleicht kann ich ja ein besonderes ol kaufen, das auch die kosmischen strahlen aufhält."
chissà se vendono anche un olio speciale per bloccare i raggi cosmici?».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wo kann man sich die dokumentation des ep beschaffen?
servizi di informazione della comunità europea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: