Je was op zoek naar: zu hohen temperaturen der komponenten (Duits - Italiaans)

verbrennung bei hohen temperaturen
incenerimento ad elevata temperatura

prüfungen bei hohen temperaturen.
prove ad alte temperature

liste der komponenten
elenco dei componenti

fertigung bei hohen temperaturen (großchemie)
produzione a bassa temperatura (microchimica e microbiologia)

vermehrung von stecklingen unter hohen temperaturen
moltiplicazione per talea

werkstoff mit magnetischen leistungskennwerten bei hohen temperaturen
materiale con proprietà magnetiche alle alte temperature

der komponenten amerikanischen ursprungs.
— servizi (sicurezza, pulizie, ristorazione, ecc.);

durch alterung bei hohen temperaturen verursachte versproedung
fragilità da invecchiamento, a temperatura elevata

w für die eignung zur verwendung bei hohen temperaturen.
stato di trattamento termico

prüftemperatur je nach dauer der zeitstandprüfung bei hohen temperaturen
temperatura di prova in funzione della durata della prova di scorrimento ad alta temperatura

eine wiederholung der druckzyklusprüfung bei hohen temperaturen ist zulässig.
È ammessa la ripetizione della prova di variazione ciclica della pressione ad alta temperatura.

20 % aller befragten beschäftigten sind hohen temperaturen ausgesetzt
il 20 % di tutti i lavoratori intervistati era esposto alle alte temperature.

stickstoffoxide entstehen bei der verbrennung von kraftstoff bei sehr hohen temperaturen.
gli ossidi di azoto che si combinano con gli idrocarburi formano altre sostanze inquinanti secondarie note quali ossidanti fotochimici.

elektrolytische zerlegung von wasserdampf bei hohen temperaturen (mit oder ohne Überdruck)
¿ueo_a_tempera- tura_elevata (sotto o senza pressione).

beständigkeit gegen hohe temperaturen
resistenza alle alte temperature

kohlenstoffhaltiger rückstand aus úer kohleverkokung bei hohen temperaturen (über 700°c).
residuo carbonioso derivato dalla distillazione distruttiva del carbone ad alta temperatura (=-700 °c).

gerüche, Ι hohe temperaturen sonneneinstrahlung
odori, temperature elevate, irradiazione solare

zu höhe temperaturen im mittelteil des turboladers führen zum verkoken des Öls.
le temperature troppo alte nella parte centrale del turbocompressore causano una cokefazione dell’olio.

gerüche, hohe temperaturen i :sonneneinstrahlung i
odori, temperature elévete, irradiazione solare

hohe temperaturen | anhang 15, absatz 6 |
alta temperatura | allegato 15, punto 6 |