Je was op zoek naar: bestehen (Duits - Japans)

bleibt bestehen.
迷わない

bestehen? worauf?
何をです？

wenn sie darauf bestehen.
ありがとう デルバート ここは私がなんとかするわ

bestehen dennoch verbindungen?
何か結びつきが残っていますか？

ihre strafe bleibt bestehen.
よって判決を保留する

die missus wird drauf bestehen.
奥様のご命令ですから

ich muss darauf bestehen... finch.
要求しなければならない...

- ich bestehe drauf. - bestehen?
- 本当に？

der alte maester wird darauf bestehen.
メイスターも強く求めている

ich befürchte, ich muss darauf bestehen.
帰れって、言ってるんだ

- die neuen müssen tests bestehen.
- 新入りをテストするんだとさ

dann muss ich auf unsere anwesenheit bestehen.
ならばなおさら 我々が出席しなければ

diese platten... sie bestehen aus wolfram.
このタイルはタングステンだ

es bestehen keine anzeichen einer infektion.
感染の徴候は見られない。

bestehen fragen an die kongressabgeordnete aus maryland?
議員への質問は？

die amerikaner bestehen darauf und die thailänder auch.
アメリカが要求してる タイ政府もだ

ihr passwort muss aus mindestens %d zeichen bestehen
パスワードは %d 文字以上である必要があります

die spieler bestehen aus militärischen und zivilen experten.
プレーヤーは 軍人と 民間の専門家たち

erwachsene bestehen doch nur... aus traurigkeit und aus Ängsten.
それに比べて 大人って哀れよね

- nein, wir bestehen darauf. - sicher ist sicher.
警察は安全第一です 出来るだけの事を