Je was op zoek naar: betreibt (Duits - Japans)

tom betreibt drogenhandel.
トムは麻薬を売買している。

- dad... - er betreibt selbstjustiz.
パパ -

mein vater betreibt ein restaurant.
父はレストランを経営している。

er betreibt eine webseite für softpornos.
ポルノ系サイト運営者の 男性の遺体が

wieso betreibt ein jude eine pizzeria?
なんでユダヤ人が ピザ屋をやってんだ？

betreibt einen elektronikladen in der bronx.
ブロンクスで電気店を経営してる

der name ist kip. er betreibt eine high end heimelektronikfirma.
名前は キップ 高級な家電製品会社を 経営していて

tierzucht betreibt, davon wenig für uns selber tun.
俺たち家族は 家畜を繁殖させているのに

er betreibt einen limousinen service den der albino nutzt
彼はアルバイノの要求を満たす リムジンサービスを管理してる

das ist lobenswert, aber wenn man einen themenpark betreibt, muss man...
それは承知してますが 運営の実際では...

ortiz onkel arbeitet im community center, das dominic betreibt.
ドミニクが経営する コミュニティーセンターで おじが働いていて

aber wenn er jemanden ins auge fasst, betreibt er ein wenig analyse.
だが 相手を見つけると 彼はちょっとした分析をする

der generator betreibt den laptop, der mit dem wlan der nachbarn verbunden ist.
発電機で ノートパソコンをオンにし 隣人のワイヤレスにつなげて

und er spielt viel "minecraft", da betreibt er eine widerliche bande.
家族の記録もないし、 アパートは偽名で借りてる。

finde heraus welche art forschung biotech betreibt und finde alles über karen sutherland.
何か？

er ist kein geist, aber er betreibt ein gewisses "b horror streifen" ding.
ホラー演出の センスは良かった

also gedenkt meiner, bedenke ich euch, erweist euch mir gegenüber dankbar und betreibt mir gegenüber keinen kufr.
だからわれを念じなさい。そうすればわれもあなたがたに就いて考慮するであろう。われに感謝し，恩を忘れてはならない。

leider betreibt harvard kein öffentliches, zentralisiertes facebook, also muss ich mir die bilder aus den einzelnen wohnheimen holen.
メインサーバが無いから 寮ごとに侵入せよ

dann, wenn er das unglück von euch beseitigt, gibt es eine gruppe von euch, die ihrem herrn gegenüber schirk betreibt,
それなのにかれがあなたがたから災難を除かれると，見るがいい。あなたがたの中ある者は，主と並べて外の神々を崇め，

damit sie dem gegenüber, was wir ihnen gaben, kufr betreibt. also vergnügt euch nur! ihr werdet es noch wissen.
われがかれらに与えた（恩恵を）忘れ去った。それで（僅かの間の生を）楽しんでおれ。だが間もなくあなたがたは分るであろう。