Je was op zoek naar: chemikalien (Duits - Japans)

chemikalien
化学物質

chemikalien... nein.
惜しいが 違う

exposition mit chemikalien
化学物質曝露

vergiftung durch chemikalien
化学物質中毒

das sind beschränkte chemikalien.
これは部外秘の化学物質だ

sie stehlen meine chemikalien.
〉

- immobilien, baugewerbe und chemikalien.
資産家 建設業 薬品製造

ich will den namen der chemikalien.
名前を知りたいのさ

agrisow stellt landwirtschaftliche chemikalien her.
アグリソウという会社が、 農家用の科学肥料を製造してる。

ein paar sekunden zum mischen der chemikalien.
化学物質が混ざるの？

diese chemikalien und ihre dämpfe sind giftig.
有毒の物質も扱うんだぞ

nenn mir die chemikalien. hey, aufhören, aufhören.
薬品名を言え！

die chemikalien reagieren nicht so gut mit leder.
この科学物質は、レザーに反応してない。

da sind vielleicht chemikalien, die uns nützlich sein könnten.
化学物質は便利かもしれない

die spitze ist gefüllt mit tonnen an giftigen chemikalien.
その尖塔は... 満たされる 1トンの化学毒素で

allergien auf nahrungsmittel, nahrungsmittelzusatzstoffe, arzneimittel und andere chemikalien
食物、食品添加物、薬剤およびその他の化学物質に対するアレルギー

ja, aber es sind die chemikalien in der traubenschale die das bewirken.
それは葡萄の皮の 化学物質のおかげね

all diese chemikalien, in deren nähe sie dich arbeiten ließen?
化学物質のせいよ

die chemikalien aus dem kosmetikstudio sickern dir langsam ins gehirn, moon.
美容室で使う薬品で 頭が変になったのか？

ich bin empfindlich gegen manche chemikalien und sie benutzen nur die hautfreundlichsten.
僕の服は あの店で クリーニングすることに決めている 僕は ドライクリーニングの薬品に 敏感なんだ