Je was op zoek naar: davonmachen (Duits - Japans)

vermutlich würdest du dich wieder vor mir davonmachen.
ああ だな また逃げよう ってのか

- wieso würde booth sich davonmachen und mich stehen lassen?
- ブースはどこに行ったの？ - 彼には彼なりの

deine baumeister werden eilen; aber deine zerbrecher und verstörer werden sich davonmachen.
あなたを建てる者は、あなたをこわす者を追い越し、あなたを荒した者は、あなたから出て行く。