Je was op zoek naar: eskortieren (Duits - Japans)

die jets eskortieren sie.
空軍が誘導する

das fbi wird euch eskortieren.
fbiを護衛に付けるぞ

agent may wird sie eskortieren.
エージェント・メイがエスコートします。

ihr könnt sie beide eskortieren.
二人で付き添えばいいよ。

lass mich ihn wenigstens zur Übergabe eskortieren.
交換の際、彼に付き添わせてください。

eskortieren sie diese spassvögel in die notaufnahme.
erに此奴らを護衛しろ

podrick, könntest du lady starks dienstmädchen eskortieren?
ポドリックは サンサ様の召使をお連れしてくれるか？

bootsleiter, eskortieren sie kommander flores zu ihrer koje.
先任伍長 フローレス副長を寝棚へ連行しろ

donnie, ich werde dich zu deinem raum eskortieren lassen.
ドニー あなたを部屋まで送るります

oh, und übrigens, sie verfolgen mich nicht, sie eskortieren mich.
ああ 尾行じゃなくて... 護衛してくれてるの

- ich kann auch einen beamten beauftragen, sie hinaus zu eskortieren.
追い出しますよ

leider werden wir sie nur für den ersten teil ihrer mission eskortieren.
残念だが護衛は 最初だけだ

wir werden die lkws eskortieren, eine sichere fahrt durch die stadt gewährleisten.
トラックを護送して 町で安全な通行を提供する

sie eskortieren dich durch die simulation von moskau, direkt zum u-boot-bunker.
そこから モスクワエリア 潜水艦シェルター

schauen sie, vielleicht könnten sie mich ja nach hause eskortieren und wir könnten da weiterreden oder irgendwas machen.
あのね 家に送っていただけたら そこで話せるか

eskortiere fitz-simmons nach unten, behebt den schaden und bringt uns wieder zum laufen.
ウォード、銃を装備しフィッツ・シモンズに付き添って、 損害状況を確認してくれ。