Je was op zoek naar: fortsetzen (Duits - Japans)

fortsetzen
再開

fortsetzen?
続けますか？

& fortsetzen
再開(r)

alle fortsetzen
すべて再開(e)

fortsetzen (cont)
再開 (cont)

aktion fortsetzen
ジョブを再開

anflug fortsetzen.
進みなさい

& bearbeitung fortsetzen
編集を続ける(g)

- anflug fortsetzen.
ノヴァ軍が 攻撃してきます

speichern & & fortsetzen
保存/続行

am anfang fortsetzen?
先頭から続けますか？

gespeicherte sitzungen fortsetzen
保存したセッションを開く

ordnerzusammenführung starten/fortsetzen
ディレクトリマージを開始/続行

anhalten/fortsetzen des prüfprozesses
回帰テストプロセスを一時停止/続行

die sich fortsetzen in alle zeiten.
時代を超えて それは広がってゆく

darf ich meine aussage fortsetzen?
私は、声明をやめろってこと? もちろん. そうしてくれ

- wir müssen die tradition fortsetzen.
僕たちは伝統を続けなくちゃね。

wiedergabe des letzten stücks fortsetzen
最後に再生したトラックを起動時に再生開始

fortsetzen, wo opera beendet wurde
前回終了時の状態を復元する

fortsetzen;lange zeilen im editor
継続行;エディタの長い行