Je was op zoek naar: korruption (Duits - Japans)

korruption
汚職

das ende der korruption.
犯罪の撲滅です！

korruption... korruption... korruption
運動を・・運動を・・

die korruption hat sich herumgesprochen.
壊死が広がっている

sie kämpfte gegen die korruption.
彼女は腐敗に耐え続け

ich habe mit der korruption nichts zu tun.
私はその汚職とは全く関係がない。

sie sind entsprechend motiviert, korruption aufzudecken.
モチベーションさえあれば 頼ましいだろう

ich verfolge eine spur über korruption in der dwp.
俺は雇用年金局の 汚職を調べてる

sie sind eine kraft der korruption und der schwäche.
テイラーとドン達を 交換したいって

detective, die staatliche ermittlung ist reine korruption.
州の捜査はゆすりだ

die neue regierung versprach, die korruption aus dem land zu entfernen.
新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。

wir haben mit unseren partnern in den entwicklungsländern hart gegen korruption
・・パートナーと共に 腐敗根絶運動を・・

die korruption in der welt geht tiefer, als du dir vorstellen kannst.
この世界の腐敗は あなたが知ってる以上に根深いの

handelt von der korruption in der stadt, ausbeuterbetrieben, nichts über uns.
街の汚職と搾取工場についてだ 私達の事は何もない

das ohnehin von korruption und bürgerkrieg gezeichnete land stürzt tiefer ins chaos.
「10年の内戦と腐敗から 国は さらなる混乱に向っています」

abgeordneter john garvie mp wurde heute verhaftet, unter verdacht auf korruption.
ジョン･ガーヴィー議員が 今日 汚職で逮捕されました

oh, korruption, amtsmissbrauch... - ich fragte: gibt's was neues?
不正に虚偽か・・・

angesichts der beweise für korruption in der politik ist die motivation für diese entscheidung zweifelhaft.
「この決定の背景には 汚職政治が関係してると言われー」

wenn sie sich gegen korruption gewehrt hätten, statt einen pakt mit dem teufel zu schließen.
悪魔と手を組まず 犯罪と戦っていれば...

reporter hängen von den dächern, versuchen, die "korruption in briarcliff" aufzudecken.
記者が鈴なりだよ "ブライアクリフの腐敗"を 嗅ぎ付けようとね