Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und hiram hatte gesandt dem könig salomo hundertzwanzig zentner gold.
히 람 이 금 일 백 이 십 달 란 트 를 왕 에 게 보 내 었 더
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und darius sah es für gut an, daß er über das ganze königreich setzte hundertzwanzig landvögte.
다 리 오 가 자 기 의 심 원 대 로 방 백 일 백 이 십 명 을 세 워 전 국 을 통 치 하 게 하
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und der zwölf goldenen löffel voll räuchwerk hatte je einer zehn lot nach dem lot des heiligtums, daß die summe goldes an den löffeln betrug hundertzwanzig lot.
또 향 을 채 운 금 숟 가 락 이 열 둘 이 니, 성 소 의 세 겔 대 로 각 각 십 세 겔 중 이 라 그 숟 가 락 의 금 이 도 합 이 일 백 이 십 세 겔 이
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und die halle vor der weite des hauses her war zwanzig ellen lang, die höhe aber war hundertzwanzig ellen; und er überzog sie inwendig mit lauterem golde.
그 전 앞 낭 실 의 장 이 전 의 광 과 같 이 이 십 규 빗 이 요 고 가 일 백 이 십 규 빗 이 니 안 에 는 정 금 으 로 입 혔 으
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und die leviten und die sänger alle, asaph, heman und jedithun und ihre kinder und brüder, angezogen mit feiner leinwand, standen gegen morgen des altars mit zimbeln, psaltern und harfen, und bei ihnen hundertzwanzig priester, die mit drommeten bliesen;
노 래 하 는 레 위 사 람 아 삽 과 헤 만 과 여 두 둔 과 그 아 들 들 과 형 제 들 이 다 세 마 포 를 입 고 단 동 편 에 서 서 제 금 과 비 파 와 수 금 을 잡 고 또 나 팔 부 는 제 사 장 일 백 이 십 인 이 함 께 서 있 다
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: