Je was op zoek naar: sprichst du arabisch (Duits - Koreaans)

Duits

Vertalen

sprichst du arabisch

Vertalen

Koreaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Koreaans

Info

Duits

so sprichst du: die zweige sind ausgebrochen, das ich hineingepfropft würde.

Koreaans

그 러 면 네 말 이 가 지 들 이 꺾 이 운 것 은 나 로 접 붙 임 을 받 게 하 려 함 이 라 하 리

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nun sprichst du gar, du wirst ihn nicht sehen. aber es ist ein gericht vor ihm, harre sein nur!

Koreaans

하 물 며 말 하 기 를 하 나 님 은 뵈 올 수 없 고 일 의 시 비 는 그 앞 에 있 으 니 나 는 그 를 기 다 릴 뿐 이 라 하 는 너

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

warum sprichst du denn, jakob, und du, israel, sagst: mein weg ist dem herrn verborgen, und mein recht geht vor meinem gott vorüber?

Koreaans

야 곱 아, 네 가 어 찌 하 여 말 하 며 이 스 라 엘 아 네 가 어 찌 하 여 이 르 기 를 내 사 정 은 여 호 와 께 숨 겨 졌 으 며 원 통 한 것 은 내 하 나 님 에 게 서 수 리 하 심 을 받 지 못 한 다 하 느

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

da antworteten sie ihm: wir sind abrahams samen, sind niemals jemandes knecht gewesen; wie sprichst du denn: "ihr sollt frei werden"?

Koreaans

저 희 가 대 답 하 되 ` 우 리 가 아 브 라 함 의 자 손 이 라 남 의 종 이 된 적 이 없 거 늘 어 찌 하 여 우 리 가 자 유 케 되 리 라 하 느 냐 ?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

doch sprichst du: ich bin unschuldig; er wende seinen zorn von mir. siehe, ich will mit dir rechten, daß du sprichst: ich habe nicht gesündigt.

Koreaans

그 러 나 너 는 말 하 시 기 를 나 는 무 죄 하 니 그 진 노 가 참 으 로 내 게 서 떠 났 다 하 거 니 와 보 라 네 말 이 나 는 죄 를 범 치 아 니 하 였 다 함 을 인 하 여 내 가 너 를 심 판 하 리

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

jesus spricht zu ihm: so lange bin ich bei euch, und du kennst mich nicht, philippus? wer mich sieht, der sieht den vater; wie sprichst du denn: zeige uns den vater?

Koreaans

예 수 께 서 가 라 사 대 ` 빌 립 아, 내 가 이 렇 게 오 래 너 희 와 함 께 있 으 되 네 가 나 를 알 지 못 하 느 냐 ? 나 를 본 자 는 아 버 지 를 보 았 거 늘 어 찌 하 여 아 버 지 를 보 이 라 하 느 냐

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,950,891,729 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK