Je was op zoek naar: wissen (Duits - Koreaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Koreaans

Info

Duits

wissen

Koreaans

지식

Laatste Update: 2012-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und den weg des friedens wissen sie nicht.

Koreaans

평 강 의 길 을 알 지 못 하 였

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

was wissen sie über den absturz?@info/rich

Koreaans

충돌에 대해서 얼마나 알고 계십니까? @ info/ rich

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

will ich auch mein teil antworten und will mein wissen kundtun.

Koreaans

나 도 내 본 분 대 로 대 답 하 고 나 도 내 의 향 을 보 이 리

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kgpg muss wissen welche gnupg-programmdatei es benutzen soll.

Koreaans

kgpg가 작동하려면 gnupg 바이너리가 필요합니다.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

denn unser wissen ist stückwerk, und unser weissagen ist stückwerk.

Koreaans

우 리 가 부 분 적 으 로 알 고 부 분 적 으 로 예 언 하

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er hat seine wege mose wissen lassen, die kinder israel sein tun.

Koreaans

그 행 위 를 모 세 에 게 그 행 사 를 이 스 라 엘 자 손 에 게 알 리 셨 도

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die wir gehört haben und wissen und unsre väter uns erzählt haben,

Koreaans

이 는 우 리 가 들 은 바 요 아 는 바 요 우 리 열 조 가 우 리 에 게 전 한 바

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

denn wir wissen, daß gottes urteil ist recht über die, so solches tun.

Koreaans

이 런 일 을 행 하 는 자 에 게 하 나 님 의 판 단 이 진 리 대 로 되 는 줄 우 리 가 아 노

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

darum will ich auch reden; höre mir zu. ich will mein wissen auch kundtun.

Koreaans

그 러 므 로 내 가 말 하 노 니 내 말 을 들 으 라 나 도 내 의 견 을 보 이 리

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das sollst du aber wissen, daß in den letzten tagen werden greuliche zeiten kommen.

Koreaans

네 가 이 것 을 알 라 말 세 에 고 통 하 는 때 가 이 르 리

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der gottlosen weg aber ist wie dunkel; sie wissen nicht, wo sie fallen werden.

Koreaans

악 인 의 길 은 어 둠 같 아 서 그 가 거 쳐 넘 어 져 도 그 것 이 무 엇 인 지 깨 닫 지 못 하 느 니

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

denn wir sind von gestern her und wissen nichts; unser leben ist ein schatten auf erden.

Koreaans

( 우 리 는 어 제 부 터 있 었 을 뿐 이 라 지 식 이 망 매 하 니 세 상 에 있 는 날 이 그 림 자 와 같 으 니 라

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

denn du bringst etwas neues vor unsere ohren; so wollten wir gern wissen, was das sei.

Koreaans

네 가 무 슨 이 상 한 것 을 우 리 귀 에 들 려 주 니 그 무 슨 뜻 인 지 알 고 자 하 노 라' 하

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das geheimnis des herrn ist unter denen, die ihn fürchten; und seinen bund läßt er sie wissen.

Koreaans

여 호 와 의 친 밀 함 이 경 외 하 는 자 에 게 있 음 이 여 그 언 약 을 저 희 에 게 보 이 시 리 로

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die doch sagen zu gott: "hebe dich von uns, wir wollen von deinen wegen nicht wissen!

Koreaans

그 러 할 지 라 도 그 들 은 하 나 님 께 말 하 기 를 우 리 를 떠 나 소 서 우 리 가 주 의 도 리 알 기 를 즐 겨 하 지 아 니 하 나 이

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

benutzen sie die statisch gelinkte opera-version? klicken sie auf abbrechen, wenn dies nicht wissen.

Koreaans

opera의 정적으로 링크된 버전을 사용 중이십니까? 버전을 알 수 없는 경우 취소를 클릭하십시오.

Laatste Update: 2011-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hinweis: diese informationen werden nur für kommentare und anmerkungen verwendet. hier eingetragene informationen werden nur mit ihrem wissen weitergegeben.

Koreaans

메모: 이 곳에 사용된 정보는 주석과 검토에만 사용됩니다. 이 곳에 삽입된 정보는 여러분의 통제 범위 안에서 전송됩니다.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wenn sie nicht genau wissen, wie ihr system tempnam() behandelt, dann konsultieren sie bitte ihre system-dokumentation.

Koreaans

tempnam() 함수의 하는 일은 시스템 의존적입니다. 윈도우즈에서 tmp 환경변수는 dir 매개변수를 뛰어넘고, 리눅스에서 tmpdir 환경변수가 존재하고 있는 것을 가리키고 있다면 svr4가 항상 dir 매개변수를 사용하려고 하는 동안에 앞서서 tmpdir 환경변수가 실행됩니다. 미심쩍은 부분이 있다면 tempnam(3) 함수부분의 시스템 문서를 참고 하십시오.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

dieweil wir wissen, daß unser alter mensch samt ihm gekreuzigt ist, auf daß der sündliche leib aufhöre, daß wir hinfort der sünde nicht mehr dienen.

Koreaans

우 리 가 알 거 니 와 우 리 옛 사 람 이 예 수 와 함 께 십 자 가 에 못 박 힌 것 은 죄 의 몸 이 멸 하 여 다 시 는 우 리 가 죄 에 게 종 노 릇 하 지 아 니 하 려 함 이

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,788,848,973 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK