Je was op zoek naar: david (Duits - Latijn)

david
david

david krankheit
spondylitis tuberculosa

david beckham ist engländer.
david beckham anglus est.

ozem, den sechsten; david, den siebenten.
sextum asom septimum davi

und saul sah david sauer an von dem tage und hinfort.
non rectis ergo oculis saul aspiciebat david ex die illa et deincep

also fiel israel ab vom hause david bis auf diesen tag.
recessitque israhel a domo david usque in praesentem die

und spielt auf dem psalter und erdichtet euch lieder wie david,
qui canitis ad vocem psalterii sicut david putaverunt se habere vasa cantic

und david nahm immer mehr zu, und der herr zebaoth war mit ihm.
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e

also gab david ornan um den platz gold, am gewicht sechshundert lot.
dedit ergo david ornan pro loco siclos auri iustissimi ponderis sescento

da das david hörte, sandte er joab mit dem ganzen heer der kriegsleute.
quod cum audisset david misit ioab et omnem exercitum bellatoru

also entschlief david mit seinen vätern und ward begraben in der stadt davids.
dormivit igitur david cum patribus suis et sepultus est in civitate davi

david aber war dazumal an sicherem ort; aber der philister volk lag zu bethlehem.
et david erat in praesidio porro statio philisthinorum tunc erat in bethlee

also war david könig über ganz israel, und schaffte recht und gerechtigkeit allem volk.
et regnavit david super omnem israhel faciebat quoque david iudicium et iustitiam omni populo su

auch hatte david ahinoam von jesreel genommen; und waren beide seine weiber.
sed et ahinoem accepit david de iezrahel et fuit utraque uxor eiu

also errettete david alles, was die amalekiter genommen hatten, und seine zwei weiber;
eruit ergo david omnia quae tulerant amalechitae et duas uxores suas erui

david antwortete: was habe ich dir nun getan? ist mir's nicht befohlen?
et dixit david quid feci numquid non verbum es

der sechste: jethream, von egla, dem weib davids. diese sind david geboren zu hebron.
sextus quoque iethraam de agla uxore david hii nati sunt david in hebro

david aber sprach: wer will mir's ansagen, so dir dein vater etwas hartes antwortet?
responditque david ad ionathan quis nuntiabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dur

"ich habe einen bund gemacht mit meinem auserwählten; ich habe david, meinem knechte, geschworen:
ne avertas hominem in humilitatem et dixisti convertimini filii hominu

und david rief zadok und abjathar, die priester, und die leviten, nämlich uriel, asaja, joel, semaja, eliel, amminadab,
vocavitque david sadoc et abiathar sacerdotes et levitas urihel asaiam iohel semeiam elihel et aminada