Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klausel 13
13. klauzula
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"reio"-klausel).
„reio klauzula”).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
humanitÄre klausel
humĀnĀ klauzula
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Überprüfung/revision/sunset-klausel -
pārbaudes/pārskatīšanas/termiņa izbeigšanās klauzula -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- eine klausel zur jährlichen revision enthalten;
- ietver klauzulu par līguma pārskatīšanu ik gadus,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
einheit der familie, souveränitätsklausel und humanitäre klausel
Ģimenes vienotība, suverenitātes klauzula un humānā klauzula
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Überprüfung/revision/sunset-klausel _bar_
pārbaudes/pārskatīšanas/termiņa izbeigšanās klauzula _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
außerdem enthält das Übereinkommen eine „nichtbegünstigungs“-klausel.
konvencijā ir ietverta arī "vienādas attieksmes" klauzula.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2- verbot missbräuchlicher klauseln
2) negodīgiem nosacījumiem;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: