Je was op zoek naar: nervenschmerzen (Duits - Lets)

nervenschmerzen
nervu sāpes

schmerzhafte neuropathie (nervenschmerzen)
sapju neiropatija (sapes uz nervu pamata).

bestimmten formen von nervenschmerzen).
-

nervenschmerzen, gerinnungsstörungen, zerebrovaskuläre ereignisse.
retos gadījumos tika novēroti sekojoši nevēlami efekti: neiralģija, koagulācijas traucējumi, smadzeņu asinsrites traucējumi.

nervenschmerzen in den beinen (ischias)
neiralģiska rakstura sāpes kājās,

verschlimmerung der nervenschmerzen im gesicht (trigeminusneuralgie)
sejas nerva sāpju pastiprināšanās (trijzaru nerva neiraļģija)

selten: • nervenschmerzen (neuralgie) • kribbeln und gefühllosigkeit
retāk: • vispārējas ādas reakcijas, piemēram, nieze, nātrene vai izsitumi.

versehentliche verletzung, nervenschmerzen, rückenschmerzen und knochenstörungen wie z.b. verzögerte heilung.
blakusparādības, kas raksturīgas mugurkaula apakšējās daļās savienošanas operāciju gadījumā visbiežāk (vairāk nekā 1 no 10 pacientiem) mugurkaula apakšējās daļas savienošanas klīniskajos pētījumos novērotās blakusparādības bija: nejauši bojājumi, nervu sāpes, muguras sāpes un tādas kaulu slimības kā aizkavēta sadzīšana.

carbamazepin (zur vorbeugung von krampfanfällen oder zur behandlung von bestimmten formen von nervenschmerzen)
karbamazepīnu (novērš krampjus vai ārstē noteikta veida nervu sāpes);

qutenza wird zur schmerzlinderung bei menschen angewendet, die nervenschmerzen aufgrund von geschädigten nerven in der haut haben.
qutenza lieto sāpju mazināšanai cilvēkiem, kam ir nervu sāpes ādas nervu bojājumu dēļ.

in seltenen fällen wurden die folgenden unerwünschten wirkungen beobachtet: nervenschmerzen, gerinnungsstörungen, zerebrovaskuläre ereignisse.
retos gadījumos tika novēroti sekojoši nevēlami efekti: neiralăija, koagulācijas traucējumi, smadzeĦu asinsrites traucējumi.

el ug schmerzhafte neuropathie (nervenschmerzen) wenn sich ihre blutzuckerwerte sehr rasch bessern, können brennende, kribbelnde schmerzen
26 s pju neirop tija (s pes uz nervu pamata).

wenn sich ihre blutzuckerwerte sehr rasch bessern, können nervenschmerzen auftreten – dies wird als akute schmerzhafte neuropathie bezeichnet und ist normalerweise vorübergehender natur.
ja j su glikozes l menis asin s oti tri uzlabojas, jums var rasties s pes uz nervu pamata - to sauc par ak tu s pju neirop tiju un t parasti ir p rejoša.

manche patienten können nervenschmerzen entwickeln, die durch eine örtlich begrenzte flüssigkeitsansammlung verursacht werden, die ein ablassen der flüssigkeit oder einen operativen eingriff zur entfernung der flüssigkeit notwendig machen kann.
dažiem pacientiem var parādīties nervu sāpes šķidruma uzkrāšanās dēļ, kas var radīt nepieciešamību pēc drenāžas vai ķirurģiskas procedūras, lai aizvadītu šķidrumu.

der arzt oder das medizinische fachpersonal entfernt die pflaster nach 30 minuten, wenn sie wegen nervenschmerzen in den füßen behandelt werden, oder nach 60 minuten, wenn sie wegen nervenschmerzen an anderen körperstellen behandelt werden.
jūsu ārsts vai medicīnas māsa noņems plāksteri pēc 30 minūtēm, ja jums tiek ārstētas nervu sāpes pēdās, vai pēc 60 minūtēm, ja jums tiek ārstētas nervu sāpes citās ķermeņa daļās.

schmerzhafte neuropathie (schmerzen aufgrund von nervenschäden): wenn sich ihre blutzuckerwerte sehr rasch bessern, können nervenschmerzen auftreten, dies wird als akute schmerzhafte neuropathie bezeichnet und ist normalerweise vorübergehender natur.
sāpju neiropātija (nervu bojājuma izraisītas sāpes): ja jūsu glikozes līmenis asinīs ļoti ātri uzlabojas, jums var rasties sāpes, ko sauc par akūtu sāpju neiropātiju un tā parasti ir pārejoša.

zostavax ist ein impfstoff, der angewendet wird zur vorbeugung gegen gürtelrose (zoster) und gürtelrosebedingte postherpetische neuralgie (phn); das ist ein lang anhaltender nervenschmerz nach einer gürtelrose.
zostavax ir vakcīna, ko lieto jostas rozes (herpes zoster) un ar jostas rozi saistītās postherpētiskās neiralģijas (phn), jostas rozei sekojošu ilgstošu nervu sāpju, profilaksei.