Je was op zoek naar: nld (Duits - Lets)

nld
nīderlandiešu valoda

„nld
“nld

- die bedrohung der nld und anderer organisierter politischer bewegungen anhält,
- nepārtraukta nld un citu organizētu politisko kustību darbību traucēšana;

k. in der erwägung, dass die nld investitionssanktionen gegenüber birma gefordert hat,
k. tā kā nld ir aicinājusi vērst pret birmu ar ieguldījumiem saistītas sankcijas,

trotz des wahlerfolges der nld bei den freien parlamentswahlen im jahr 1990 blieb das militärregime durch kriegsrecht an der macht.
ignorējot ndl panākumus brīvās parlamenta vēlēšanās 1990. gadā, militārais režīms saglabāja varu, ieviešot kara stāvokli.

rotterdam nld einen anteil von 69,7684 % an arcelormittal tubular products roman s.a.
rotterdam nld pieder 69,7684 % daļa uzņēmumā arcelormittal tubular products roman s.a.

f. in der erwägung, dass die freilassung von aung san suu kyi und anderer inhaftierter anführer der nld eine wesentliche voraussetzung für jeden ernsthaften dialog mit dem regime darstellt,
f. tā kā aung san suu kyi un citu aizturēto nld vadītāju atbrīvošana ir būtisks priekšnosacījums, bez kura nav iedomājams mērķtiecīgs dialogs ar režīmu,

- dass daw aung san suu kyi und andere mitglieder der nationalen liga für demokratie (nld) sowie andere politische gefangene weiterhin gefangen gehalten werden,
- daw aung san suu kyi un citu nacionālās demokrātijas līgas (ndl) locekļu un citu politisko ieslodzīto nepārtrauktais apcietinājums;