Je was op zoek naar: regionalbeihilfen (Duits - Lets)

ziel(e): regionalbeihilfen
mērķis (i): reģionālais atbalsts

die regionalbeihilfen [99],
rag [99],

binnenmarkt und regionalbeihilfen
“iekšējais tirgus un reģionālais atbalsts”

staatliche aufwendungen für regionalbeihilfen
valsts atbalsta izdevumi reģionālā atbalsta jomā

Änderung der leitlinien Über regionalbeihilfen
reĢionĀlĀ atbalsta pamatnostĀdŅu grozĪŠana

5. regionalbeihilfen und horizontale rahmen
5. reģionālais atbalsts un horizontālās shēmas.

spezifische regionalbeihilfen fÜr landwirtschaftliche kulturpflanzen
ĪpaŠĀ reĢionĀlĀ palĪdzĪba laukaugu kultŪrĀm

förderhöchstsatz für regionalbeihilfen der betreffenden region
attiecīgā reģiona reģionālā atbalsta maksimālā robeža

eine gezielte politik im bereich der regionalbeihilfen
mērķorientēta reģionālā atbalsta politika

- regionalbeihilfen (zwischen 20 % und 50 %) + 10 %
- reģionālā atbalsta likme (no 20 % līdz 50 %) + 10 %

für regionalbeihilfen in betracht kommender bevölkerungsanteil 2007-2013
iedzīvotāju īpatsvars, uz kuriem var attiekties reģionālais atbalsts laika posmā no 2007. līdz 2013. gadam

ii.6 eine gezielte politik im bereich der regionalbeihilfen
ii.6 mērķorientēta reģionālā atbalsta politika

behebung von wettbewerbsrückständen in der eu durch gezielte regionalbeihilfen
konkurētspējas trūkumu novēršana es, izmantojot plānotu reģionālo atbalstu

betrag der sonstigen für die betreffende investition gewährten regionalbeihilfen
citu reģionālo atbalstu summa, kas saņemta saistībā ar šo pašu ieguldījumu

die leitlinien für regionalbeihilfen sind auf diesen fall nicht anwendbar.
Šajā gadījumā nav piemērojamas reģionālā atbalsta pamatnostādnes.

keine weiteren beihilfefähigen investitionskosten im sinne der leitlinien für regionalbeihilfen
nepastāv citas atbalstāmas investīciju izmaksas reģionālā atbalsta vadlīniju izpratnē

05 03 02 02 spezifische regionalbeihilfen für landwirtschaftliche kulturpflanzen (trocknungsbeihilfen)
05 03 02 02 Īpašs reģionāls atbalsts par laukaugiem (atbalsts kaltēšanai)

sämtliche anderen bedingungen der leitlinien für regionalbeihilfen waren ebenfalls erfüllt.
piešķirot šo atbalstu, ir ievēroti arī visi pārējie reģionālā atbalsta pamatnostādnēs minētie nosacījumi.

der zweck der regionalbeihilfen besteht letztlich in der wirtschafts- und beschäftigungsförderung.
galvenais valsts reģionālā atbalsta mērķis ir atbalstīt ekonomikas attīstību un nodarbinātību.

ex-ante-bewertung der anreizwirkung auf der grundlage der leitlinien für regionalbeihilfen
stimulējošā efekta novērtējums ex-ante, pamatojoties uz reģionālā atbalsta vadlīnijām