Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dienstleistungen im diplomatischen bereich
diplomatinės paslaugos.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. verfahrensregeln der diplomatischen konferenz
2. diplomatinės konferencijos darbo tvarkos taisyklės
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durch militärischen oder diplomatischen kurier;
karinis ar diplomatinis kurjeris;
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-kat. b — mitglieder des diplomatischen personals
-b kat. – diplomatinio personalo nariams,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stempel der ausstellenden diplomatischen oder konsularischen vertretung
"5.5. išduodančios diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos antspaudas
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e) unterschrift des direktors des diplomatischen protokolls,
e) diplomatinio protokolo tarnybos direktoriaus parašas,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recht auf kontakt zu konsularischen und diplomatischen vertretungen
teisė susisiekti su konsulinėmis arba diplomatinėmis įstaigomis
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. verwaltungspersonal und technisches personal der diplomatischen missionen
2. diplomatinių atstovybių administracinis ir techninis personalas
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informationen über das recht auf diplomatischen und konsularischen schutz
2.1. informavimas apie teisę į diplomatinę ir konsulinę apsaugą
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zustellung von schriftstücken durch die diplomatischen oder konsularischen vertretungen
diplomatinių arba konsulinių atstovų įteikiami dokumentai
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(identitätskarte für aushilfskräfte der diplomatischen vertretungen — braun)
(asmens tapatybės kortelė pagalbiniam personalui – rudos spalvos)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. mitglieder des diplomatischen personals und ihre familienangehörigen (blau)
a. diplomatinio personalo nariai ir jų šeimos nariai (mėlyna)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorschlag zur erleichterung des diplomatischen und konsularischen schutzes (2006)
pasiūlymas palengvinti diplomatinę ir konsulinę apsaugą (2006 m.)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personal, das dem diplomatischen personal gleichgestellt ist -mo/d -
personalas, laikomas diplomatiniu personalu -mo/d -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c) vorschlag zur erleichterung des diplomatischen und konsularischen schutzes (2006)
c) pasiūlymas palengvinti diplomatinę ir konsulinę apsaugą (2006 m.)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vom außenministerium — protokoll — ausgestellter personalausweis für mitglieder des diplomatischen korps.
tokią kortelę užsienio reikalų ministerija (protokolo skyrius) išduoda diplomatinio korpuso nariams.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diplomatischer und konsularischer schutz
diplomatinė ir konsulinė apsauga
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: