Je was op zoek naar: deshalb (Duits - Maltees)

deshalb gilt:
mabcampath m’ għandux jingħata lil pazjenti li huma tqal, għalhekk jekk inti:

deshalb sollte
għalhekk jista' jkun neċessarju li:

levviax darf deshalb
levviax

deshalb empfiehlt er:
għaldaqsant, jistabbilixxi r-rakkomandazzjonijiet li ġejjin:

das körpergewicht soll deshalb
Żjieda fil- piż fi studji kliniċi b’ rosiglitazone kien hemm evidenza ta ’ żjieda fil- piż relatat mad- doża, li kienet akbar fil- każ ta 'użu flimkien ma ’ l- insulina.

deshalb wurde am 24.
waqt il- laqgħa tiegħu ta 'april 2008, is- chmp, fid- dawl tad- dejta globali ppreżentata u d- diskussjoni xjentifika fi ħdan il- kumitat, kien tal- opinjoni li l- oġġezzjonijiet li wasslu għar- referenza tal- artikolu 29 m' għandhomx iċaħħdu l- għoti ta' awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għal oracea u li s- sommarju tal - karatteristiċi tal- prodott, it- tikketta u l- fuljett ta 'tagħrif tal- istat membru ta' referenza għandhom jiġu emendati.

der ewsa fordert deshalb:
għalhekk, il-kese jitlob għal:

das körpergewicht sollte deshalb
Żjieda fil- piż fi studji kliniċi b’ rosiglitazone kien hemm evidenza ta ’ żjieda fil- piż relatat mad- doża, li kienet akbar meta intuża flimkien ma ’ insulina.

deshalb müssen wir reagieren.
g³aldaqstant irridu nqumu fuq saqajna.

deshalb fordert der ausschuss:
għalhekk il-kese jħeġġeġ:

deshalb ist eine Überdosierung unwahrscheinlich.
għalhekk, mhuwiex probabbli li sseħħ doża eċċessiva.

absatz 2 wird deshalb beibehalten.
il-paragrafu 2 huma għalhekk miżmum.

deshalb werden sie sorgfältig überwacht.
għalhekk ser isir monitoraġġ bir-reqqa.

reformen sind deshalb dringend notwendig:
issa s-sistema teħtieġ riforma urġenti:

deshalb ist diese liste notwendig."
huwa għalhekk li l-lista neħtiġuha”.

deshalb sollten ammoniumsalze ersetzt werden.
għalhekk, l-imluħa tal-ammonju għandhom jiġu ssostitwiti.

deshalb schlägt die kommission folgendes vor8:
il-kummissjoni għalhekk tirrakkomanda8 li:

deshalb benötigt europa eine starke energiepolitik.
huwa għalhekk li l-ewropa jeħtiġilha jkollha politika qawwija ta' l-enerġija.

"deshalb stellt der ewsa folgende forderungen:
“għalhekk il-kese jitlob li:

diese frist sollte deshalb verlängert werden.
għalhekk jeħtieġ li dan jiġi estiż.