Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-die eingehende analyse zeigt, dass die schuldenlage einiger länder selbst nach ihrer graduierung im rahmen der hipc-initiative kritisch bleiben wird bzw. erneut kritisch werden kann. die mitgliedstaaten sind überwiegend bereit (oder zumindest nicht dagegen) weitere schuldenerleichterungen zu gewähren, vertreten jedoch unterschiedliche auffassungen hinsichtlich der praktischen modalitäten.
-analiżi dettaljata tiżvela li ċerti pajjiżi, ukoll wara li jkunu ggradwaw mill-hipc se jibqgħu fi jew se jerġgħu lura għal sitwazzjonijiet ta'dejn kbir. il-biċċa l-kbira ta'l-istati membri jaqblu ma'jew ma marrux kontra l-provvista ta'għajnuna addizzjonali għall-ħlas tad-dejn iżda għandhom opinjonijiet diverġenti dwar kif din għandha titwassal.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: