Je was op zoek naar: auto blank für kindersicheren gebrauch (Duits - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Dutch

Info

German

auto blank für kindersicheren gebrauch

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

für einmaligen gebrauch

Nederlands

voor eenmalig gebruik

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ur für einmaligen gebrauch.

Nederlands

de injectieflacon is uitsluitend voor eenmalig gebruik.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

blank

Nederlands

blanke

Laatste Update: 2012-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

blank werden

Nederlands

bot worden

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kindersicheren verschluss.

Nederlands

sluiting.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

auto-test für alle

Nederlands

auto-test alles

Laatste Update: 2014-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hinweise für das Öffnen der kindersicheren blister:

Nederlands

instructies voor het openen van de kinderveilige blisterverpakking:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Öffnen des kindersicheren verschlusses

Nederlands

verwijdering van de kindveilige dop

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

entfernen sie den kindersicheren verschluss.

Nederlands

verwijder de kindveilige dop.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

metall durch sandstrahlen blank machen

Nederlands

metaal door straalreiniging blank maken

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die flaschen sind mit kindersicheren verschlüssen geschlossen.

Nederlands

de flessen zijn afgesloten met een kinderveilige sluiting.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die flaschen verfügen über einen kindersicheren verschluss.

Nederlands

de flacons zijn voorzien van een kindveilige dop.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

löschen@item:inmenu undo unmark blank

Nederlands

verwijderen@item:inmenu undo unmark blank

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

flasche aus hdpe mit einem kindersicheren verschluss aus polypropylen.

Nederlands

fles van hogedichtheidpolyethyleen (hdpe) met een kindveilige sluiting van polypropyleen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei gefährlichen zubereitungen für den häuslichen gebrauch forderte das parlament kindersichere ausstattungen von behältern sowie gefahrenhinweise.

Nederlands

de houders van gevaarlijke preparaten voor huishoudelijk gebruik dienen volgens het parlement kindervel lige sluitingen te hebben en een gevaaraanduiding te dragen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

entfernen sie den kindersicheren verschluss (a) der flasche.

Nederlands

draai de kindveilige dop van de fles (a).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die pipette ist in einem kindersicheren aluminiumfolien/pvc blister verpackt.

Nederlands

de pipet is gevat in een kindveilige zacht getemperde aluminium folie/pvc blister.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die verpackung, d. h. möglichkeiten einer „kindersicheren“ verpackung.

Nederlands

de verpakking, dat wil zeggen de mogelijkheid een "kinderveilige" verpakking te gebruiken.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

setzen sie nach jedem gebrauch die kindersichere verschlusskappe auf und verschließen sie das nasenspray damit.

Nederlands

denk eraan de kindveilige dop na gebruik steeds weer op de neusspray te zetten en te sluiten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

■ harmonisierte normen für autos

Nederlands

■ geharmoniseerde normen voor auto's

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,846,082 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK