Je was op zoek naar: einnahmeunterbrechungen (Duits - Nederlands)

deshalb müssen alle männlichen patienten während der gesamten therapiedauer, während einnahmeunterbrechungen und für 1 woche nach beendigung der behandlung kondome verwenden, wenn ihre partnerin gebärfähig ist und nicht verhütet.
daarom moeten alle mannelijke patiënten tijdens de hele behandelingsduur, tijdens onderbreking van de dosering en gedurende 1 week na het einde van de behandeling een condoom gebruiken als hun partner zwanger kan worden en geen contraceptie toepast.

dies gilt auch für den fall einer einnahmeunterbrechung, es sei denn, die patientin sichert eine absolute und ununterbrochene abstinenz zu, die sie jeden monat neu bestätigen muss.
vrouwen die in staat zijn om zwanger te raken, moeten een effectieve contraceptiemethode gebruiken in de laatste vier weken voorafgaand aan de therapie, gedurende de therapie en gedurende vier weken na de thalidomidetherapie en zelfs in gevallen van dosisonderbrekingen, tenzij de patiënte te kennen geeft dat zij zich aan een absolute en continue abstinentie zal houden, hetgeen op maandelijkse basis bevestigd moet worden.