Je was op zoek naar: energieanwendung (Duits - Nederlands)

programm des landes brandenburg zur rationellen energieanwendung und nutzung erneuerbarer energiequellen
programma van het land brandenburg voor het rationeel gebruik van energie en het gebruik van hernieuwbare energieën

dies erfordert eine verbesserung der energieeffizienz in allen bereichen der energieumwandlung und energieanwendung.
dit betekent dat de energie-efficiëntie in alle verschillende fasen van de energieomzetting en het energiegebruik verbeterd dient te worden.

die dritte maßnahme der regelung dient der förderung erneuerbarer energiequellen und der rationellen energieanwendung, zu deren finanzierung von den endverbrauchern ein über dem marktpreis liegender strompreis erhoben wird.
het derde deel van de maatregel betreft de bevordering van hernieuwbare energie en het verstandiggebruik van energie, wat wordt gefinancierd door de vaststelling van een prijs voor de eindgebruikers vanelektriciteit, die hoger is dan de marktprijs.

das hört sich alles sehr gut an, aber es gibt dabei ein problem: die meisten der heutigen umweltprobleme sind direkt mit der energieanwendung verbunden, aber europa besitzt gegenwärtig keine energiepolitik.
het klinkt goed, maar er is een probleem: de meeste milieuproblemen van vandaag de dag zijn direct gekoppeld aan het energieverbruik, en het probleem is dat europa op dit moment geen energiebeleid kent.

cen -en 12309-2:2000 gasbefeuerte absorptions-und adsorptions-klimageräte und/oder wärmepumpengeräte mit einer nennwärmebelastung nicht über 70 kw — teil 2: rationelle energieanwendung -— --
cen -en 12309-2:2000 met gas gestookte klimaatregelaars en warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad-of absorptieprincipe) met een belasting op onderwaarde tot 70 kw — deel 2: rationeel gebruik van energie -— --