Je was op zoek naar: facilitating (Duits - Nederlands)

gestÜtzt auf den von der arbeitsgemeinschaft europäischer grenzregionen (ageg) für die europäische kommission ausgearbeiteten bericht "towards a new community legal instrument facilitating public-law-based trans-european cooperation among territorial authorities in the european union" [9], der auf vorausgehenden arbeiten zusammen mit dem ausschuss der regionen im rahmen der vorstehend genannten studie aufbaut;
gezien het cvdr-advies over dit derde cohesieverslag (16 juni 2004 – cdr 120/2004 fin),gezien het verslag van de werkgemeenschap van europese grensgebieden ten behoeve van de commissie getiteld 'naar een nieuw communautair rechtsinstrument ter vergemakkelijking van de op publiekrecht gebaseerde samenwerking tussen territoriale overheden in de eu', dat op voornoemde, in samenwerking met het cvdr verrichte studie gebaseerd is,