Je was op zoek naar: konstruktive (Duits - Nederlands)

Duits

Vertalen

konstruktive

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

konstruktive dampfsperre

Nederlands

ingebouwde dampwerende laag

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

konstruktive maßnahmen o

Nederlands

constructieve maatregelen o

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die konstruktive auslegung von sora

Nederlands

het ontwerp van sora

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

konstruktive verbesserungsvorschläge sind willkommen.

Nederlands

wij juichen constructieve ideeën ter verbetering toe.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

konstruktive anforderungen an die fahrbahnstrecke

Nederlands

□ minimumoppervlak van het voor proevenbestemde verharde gedeelte

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dies ist eine sehr konstruktive entscheidung.

Nederlands

ik neem notitie van uw opmerking.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kussionen eine konstruktive rolle gesptek.

Nederlands

met de grote lijnen van het commissievoorstel is het ep het eens.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine unverzügliche konstruktive reaktion ist erforderlich.

Nederlands

er moet snel een constructieve reactie komen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie sagen, es fehlen konstruktive vorschläge.

Nederlands

het net werd in tweeën gesneden om het zo maar te zeggen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

konstruktive zusammenarbeit in serbien betreffenden angelegenheiten.

Nederlands

inzake aangelegenheden die servië betreffen op constructieve wijze meewerken.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wir brauchen konstruktive schritte, politische stabilität.

Nederlands

er bestaat behoefte aan constructief optreden en politieke stabiliteit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

konstruktive zusammenarbeit in das kosovo betreffenden angelegenheiten.

Nederlands

inzake aangelegenheden die kosovo betreffen op constructieve wijze meewerken.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine unverzu¨gliche konstruktive reaktion ist erforderlich.

Nederlands

de eu roept voorts alle partijen op een consensus te bereiken over de beginselen inzake de verdeling van de macht, zodat de nationale assemblee de nieuwe grondwet kan aannemen binnen de door het regionaal initiatief gestelde termijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

✔versuchen sie, konstruktive ideen für verbesserungsvorschläge vorzubringen.

Nederlands

hoe kan ik mijn collega’s, familieleden of vrienden helpen indienzij te maken hebben met stress op het werk.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

neue sicherheitskonzepte (konstruktive sicherheits­merkmale, unterteilung und transmutation)

Nederlands

nieuwe concepten (ontwerp van nieuwe veiligheidsvoor­zieningen, compartimentering en transmutatie)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

• finanzrichtlinien — angemessene eigenmit­telausstattung: neue konstruktive prüfung;

Nederlands

• hygiënische voorschriften die van toepassing zijn aan boord van bepaalde vissersvaartuigen: goedkeuringvan een richtlijn (­* punt 1.3.156).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

solche partnerschaften könnten konstruktive lösungen für regionale probleme bieten.

Nederlands

zij zouden specifiek regionale problemen op een constructieve manier kunnen oplossen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

versuchen sie, etwas konstruktiver zu sein.

Nederlands

probeer nu eens een beetje constructief te zijn!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,910,173,490 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK