Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den zuständigen behörden der mitgliedsstaaten ein schulungsprogramm zu entwickeln.
bevoegde autoriteiten in de lidstaten. el
das schulungsprogramm enthält folgendes: • aufklärungsmaterial für den arzt • patienteninformationspaket
het educatieve programma bevat het volgende: • educatief materiaal voor artsen • patiënten informatiepakket
seminare ausschliesslich für betriebsleiter veranstaltet wurden, umfasst das normale schulungsprogramm pro jahr nunmehr
zo de organisatoren dit verzuimd hebben, dan komt dat naar ik meen en meen de omdat zij het als vanzelfsprekend beschouwen dat de voorschriften bij dragen of althans kunnen bijdragen tot de arbeidsveiligheid.
ende 2004 hatten annähernd 800 führungskräfte das „middle-management“-schulungsprogramm absolviert.
eind 2004 hadden circa 800 managers het opleidingsprogramma voor het middenkader (middle management training programme) voltooid.