Je was op zoek naar: spielkonsolen (Duits - Nederlands)

spielkonsolen,
spelconsoles

zugang zu ikt-geräten zu hause: spielkonsolen
toegang tot ict-apparatuur thuis: spelconsole;

lieferungen von spielkonsolen, tablet-computern und laptops,
levering van spelconsoles, tablet-pc's en laptops;

nintendo stellt spielkonsolen und damit kompatible videospiele her.
nintendo produceert spelconsoles en met deze consoles compatibele spelletjes.

hast du es satt, text mit deinem spielkonsolen-controller einzugeben?
geen zin meer om tekst in te voeren via de controller van je gameconsole?

(f) spielkonsolen mit bildschirm oder zum gebrauch mit fernsehgerät oder computer.
(f) spelconsoles die een eigen scherm hebben of gebruikmaken van een televisie of computer.

zu den preisen zählten computerausrüstung für die schulen sowie spielkonsolen, spiele, sportkleidung und lehrmaterial für die jugendlichen.
de prijzen varieerden van computerapparatuur voor de scholen tot spelconsoles, spelletjes, sportkleding en educatief materiaal voor de kinderen.

kinder gehen immer früher ins internet, und zwar nicht nur am computer, sondern auch mit spielkonsolen und mobiltelefonen.
kinderen gaan op steeds jongere leeftijd online en maken hiervoor niet alleen gebruik van computers, maar ook van spelconsoles en mobiele telefoons.

in der heute veröffentlichten studie werden 26 programme zur elterlichen kontrolle für pcs, 3 programme für spielkonsolen und 2 programme für mobiltelefone analysiert.
in het vandaag gepubliceerde onderzoek zijn 26 programma's voor ouderlijk toezicht voor pc's, 3 voor spelconsoles en 2 voor mobiele telefoons geanalyseerd.

außerdem sind nur wenige produkte in der lage, webinhalte zu filtern, die mit mobiltelefonen oder spielkonsolen abgerufen werden, obwohl in europa jedes vierte kind mit solchen geräten online ist.
bovendien zijn er slechts enkele producten op de markt die webinhoud vanaf mobiele telefoons of spelconsoles kunnen filteren, terwijl één op de vier kinderen in europa momenteel op deze manier online gaat.

die kommission nimmt zur kenntnis, dass die so genannten software-kosten je nach der jeweiligen phase im lebenszyklus von spielkonsolen variieren und dass sie zu beginn des zyklus tatsächlich höher sein können.
ten slotte merkt de commissie op dat de uitgaven voor software kunnen variëren binnen de levenscyclus van een spelconsole en dat deze in het begin van de cyclus inderdaad hoger kunnen zijn.

es ist für eltern schwierig, sicherzustellen, dass ihre kinder online immer sicher unterwegs sind, da kinder und jugendliche mittlerweile nicht nur am pc, sondern auch über smartphones und spielkonsolen zugang zum internet haben.
het is niet gemakkelijk voor ouders om ervoor te zorgen dat hun kinderen online altijd veilig zijn, vooral nu jongeren niet alleen via de pc maar ook via smartphones en spelconsoles toegang hebben tot het internet.

bewertet wurden 200 der meistbesuchten europäischen websites, auf denen tragbare musik-player, dvd-player, computerzubehör, spielkonsolen und andere elektronische geräte angeboten werden.
in het kader van het onderzoek werden 200 van de grootste websites van de eu onder de loep genomen die persoonlijke muziekspelers, dvd-spelers, computerapparatuur, spelconsoles en andere elektronica verkopen.

wii™-spielkonsole
wii™-gameconsole