Je was op zoek naar: weiterbildungsangebots (Duits - Nederlands)

hierzu treten weitere differenzierungen des weiterbildungsangebots :
daarbij komen nog verdere differentiatie­vormen van het aanbod van bij­ en nascho­ling:

durch strukturierung des weiterbildungsangebots, die förderung von kontinuierlicher weiterbildung in den kmu
voor de werknemers werden de effecten beoordeeld aan de hand van werkverbeterlng (of minder risico van ontslag) en inzetbaarheid, zoals blijkend uit meer en

die wachsende diversifizierung und komplexität des erst- und weiterbildungsangebots, der permanente wandel
met het oog op het aan diversiteit en complexiteit winnende aanbod aan initiële beroepsopleidingen en bij en nascholingsmogelijkheden, de permanente veranderingen in de

beschäftigungspolitik beginnt mit der verbesserung der beruflichen qualifikation der jugendlichen und dem aus bau des weiterbildungsangebots.
de strijd voor de werk gelegenheid begint bij de verbetering van de beroepskwalificaties van de jongeren en de ontwikkeling van permanente bij- en nascholing.

gleichzeitig müssen wege gefunden werden, um die qualität und die relevanz des weiterbildungsangebots zu verbessern.
ge dacht kan worden aan de opzet van ge decentraliseerde netwerken van officieel erkende opleidingscentra voor de bij- en nascholing van personeel.

die struktur des weiterbildungsangebots wird durch die träger und leistungen geprägt (schau­bild 2).
op het belang van de bond gerichte

die entwicklung der kompetenzen der ausbilder undder ausbau ihrer fähigkeiten ist ein wesentlicher bestandteil der verbesserung des gesamten weiterbildungsangebots für jungunternehmer.
om het opleidingsaanbod voor groeiende ondernemingen te verbeteren moeten de docenten worden opgeleiden moeten zij over betere faciliteiten beschikken.

d verbesserungen und diversifizierung des weiterbildungsangebots sind wichtige orientierungen, die die politik auf diesem gebiet sowohl national als auch gemein­schaftsweit anstreben sollte.
naast de reeds genoemde sleutelkwalificaties worden daarbij ook steeds meer sociale vaardigheden geëist. de

vorschlag: verstärkung des aus- und weiterbildungsangebots; vernetzung der schulungszentren für lehrkräfte und ausbilder, um die verbreitung „bewährter praktiken" zu fördern
voorstel: uitbreiden van de opleidingsacties, opnemen in het netwerk van de opleidingscentra voor onderwijsgevenden en opleiders voor de verspreiding van "goede praktijken".

den zugang der leiharbeitnehmer zu den fort- und weiterbildungsangeboten für die arbeitnehmer der entleihenden unternehmen zu verbessern.
de toegang van uitzendkrachten tot de opleidingsmogelijkheden voor de werknemers van de inlenende ondernemingen waar ze worden ingezet, te verbeteren.