Je was op zoek naar: beil (Duits - Noors)

beil.
Øks.

- beil dich!
- fort!

hol das beil.
hent øksa.

lass das beil !
ikke rør øksen!

leg das beil weg.
-legg fra deg øksen.

bringt mir ein beil.
kan noen hente en stridsøks til meg?

bob, hol doc ein beil.
bob, skaff doc en øks.

- boah, das ist ein beil.
ei stridsøks.

ich sagte, lass das beil!
-slipp øksen, sier jeg!

ist das beil noch im wagen?
- er den øksa fortsatt i bilen?

zerhackte ihre großeltern mit einem beil.
og så en natt flippet hun.

weil ein beil in seinem kopf steckt?
mener du øksen i hodet hans?

hatchet "beil" harry. ihr habt genug?
et navn han selv foretrekker.

bis dahin sollte man aber ein beil in der hand haben.
til dere blir kjent, er det best at du er bevæpnet.

aber warum hat sie es nicht durchdacht? ein beil?
men hvorfortenkte hun seg ikke om?

besser bekannt als "zerhackt euch mit dem beil" harry.
også kjent som slakter-harry?

du hast keine witze mit der harke gemacht. sieht eher aus, wie ein beil.
- han fikk jammen halsen revet opp.

sieh mal, jemand war hier. oh, ja. da steckt ja 'n beil.
-det har vært noen her.

denn der heiden satzungen sind lauter nichts. denn sie hauen im walde einen baum, und der werkmeister macht götter mit dem beil
for folkenes skikker er tomhet. de feller et tre i skogen, og treskjæreren lager det til med øksen;

und ganz israel mußte hinabziehen zu den philistern, wenn jemand hatte eine pflugschar, haue, beil oder sense zu schärfen.
og hele israel måtte gå ned til filistrene for å få smidd sine plogjern og sine hakker, sine økser og sine plogskjær,