Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hilen, debir,
og hilen med jorder, debir med jorder
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danna, kirjath-sanna, das ist debir,
og danna og kirjat-sanna, det er debir,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der könig zu debir, der könig zu geder,
kongen i debir én, kongen i geder én,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
holon und seine vorstädte, debir und seine vorstädte,
og holon med jorder og debir med jorder
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da kehrte josua wieder um samt dem ganzen israel gen debir und bestritt es
derefter vendte josva sig med hele israel mot debir og stred mot byen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und zog von dort hinauf zu den einwohnern debirs. debir aber hieß vorzeiten kirjath-sepher.
derfra drog han op mot innbyggerne i debir - debirs navn var før kirjat-sefer.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und zogen von da wider die einwohner zu debir (debir aber hieß vorzeiten kirjath-sepher).
derfra drog han mot innbyggerne i debir - debirs navn var før kirjat-sefer.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zu der zeit kam josua und rottete aus die enakiter von dem gebirge, von hebron, von debir, von anab und von allem gebirge juda und von allem gebirge israel und verbannte sie mit ihren städten
på samme tid kom josva og utryddet anakittene i fjellbygdene, i hebron, i debir, i anab og i alle fjellbygdene både i juda og i israel; josva slo dem og deres byer med bann.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aber debi reicht.
- kall meg debi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: