Je was op zoek naar: eindruck (Duits - Noors)

und euer eindruck?
hva syns vi? ja?

machen sie eindruck
et hint

das ist mein eindruck.
- ja det virker sånn.

wie ist ihr eindruck?
- du snakket med henne. hvordan er hun?

- das ist ihr eindruck.
-det er ditt inntrykk.

mein eindruck? ehrlich?
- vil du ha mitt oppriktige inntrykk?

das hat eindruck gemacht.
slipp meg inn!

aber was ist lhr eindruck?
men hva synes du?

- den eindruck hab ich auch.
- ser ut som jeg blir nødt.

- das war mein 1. eindruck.
det var forsteinntrykket.

- erster eindruck. - volltreffer.
- tid for å gjøre førsteinntrykk.

den eindruck habe ich nicht.
det ser ikke sånn ut.

was war ihr erster eindruck?
hva er det første du husker?

- den eindruck habe ich nicht.
- det føles ikke sånn.

- na ja, mein erster eindruck...
og spillet skal gjenspeile det.

da kriegen sie einen eindruck.
da vil du få en viss peiling.

macht nicht den eindruck, komm.
nei, det er det ikke.

er macht 'n guten eindruck.
det ser veldig bra ut.

- gab meine schwester den eindruck?
- ga min søster det inntrykket?

der erste eindruck ist oft falsch.
hørsteinntrykk kan ofte være villedende.