Je was op zoek naar: niedergang (Duits - Noors)

niedergang und sturz.
nedgang og fall.

der niedergang von allem
hampton roths nye roman: "nesten alt forfaller"

aber agartha ist im niedergang.
agartha faller i ruiner.

niedergang und sturz, dwight.
nedgang og fall, dwight.

der niedergang von bonnie deville
den nedagÅende spiralen

sie sagten: "unser niedergang!
de sa: «ve over oss!

niedergang sei den beim abmessen betrügenden,
ve dem som snyter!

den kern auszubeuten, ist unser niedergang.
utvinning av kjernen var selvmord.

euer stolz wird noch mal euer niedergang sein.
stoltheten din vil bli din undergang.

also niedergang an diesem tag für die verleugnenden,
ve denne dag over dem som kaller sannhet for løgn,

also niedergang sei den des rituellen gebets verrichtenden,
ve dem som holder bønn,

nein, ich beobachte den niedergang des kapitalistischen systems.
jeg observerer kapitalismens forfall.

außergewöhnliche ereignisse gipfeln in einem vermeintlichen niedergang.
ordinære ting kommer til i noe som ser ut til... å bli et anti-klimax

niedergang ist an diesem tag für die ableugnenden bestimmt!
ve dem som holder sannhet for løgn på denne dag!

setze ich meine nahkampfkenntnisse ein, endet das mit deinem niedergang.
hvis du tvinger meg til aksjon med kampsportens hemmeligheter, blir det din undergang.

also niedergang sei denjenigen, die kufr betrieben haben, durch das feuer.
men ve over de vantro, for ilden skyld!

also niedergang sei denjenigen, deren herzen dem gedenken allahs gegenüber hart sind.
stakkars dem hvis hjerter er forherdet mot å komme gud i hu!

und beide rufen allah um hilfe und sagen: "dein niedergang!
og de anroper gud om hjelp.

niedergang sei jedem äußerst durch üble nachrede beleidigenden, äußerst durch mimik beleidigenden,
ve over hver ivrig baktaler,

es habe keine not, weder vom anfang noch vom niedergang noch von dem gebirge in der wüste.
løft ikke eders horn i det høie, tal ikke frekt med stiv nakke!