Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oder mir ein süßes video zeigen können, in dem ein koala und ein otter merkwürdig freunde werden.
vel, hvis du ville gjøre meg glad, kunne du ha fortalt meg en vits. eller vist meg en søt video av en koala og en oter som blir usannsynlige venner.
und ein säugling wird seine lust haben am loch der otter, und ein entwöhnter wird seine hand stecken in die höhle des basilisken.
diebarnet skal leke ved huggormens hule, og over basiliskens hull skal det avvente barn rekke ut sin hånd.
da aber paulus einen haufen reiser zusammenraffte, und legte sie aufs feuer, kam eine otter von der hitze hervor und fuhr paulus an seine hand.
men da paulus sanket sammen en hop tørre kvister og kastet dem på ilden, krøp en orm ut på grunn av heten og bet sig fast i hans hånd.
heute ist das aquarium ein zuhause für schildkröten, otter, haie und delfine. dazu gehört auch winter, der berühmte delfin mit der schwanzflossenprothese.
i dag er akvariet hjem til skilpadder, otere, haier og delfiner, inkludert winter, den berømte delfinen med protesehale.
ich lernte, wie ich meine entschlossenheit und meine kraft für meine zwecke nutzen kann. genauso wie die wassermühlen in bristol die stärke des wunderschönen otter creeks und des gewaltigen delaware river vor einigen jahren genutzt haben.
jeg har lært å utnytte styrken og besluttsomheten min til noe positivt, slik vannmøllene i bristol utnyttet kraften til vakre otter creek og mektige delaware river for noen år siden.