検索ワード: otter (ドイツ語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ノルウェー語

情報

ドイツ語

otter

ノルウェー語

otrer

最終更新: 2012-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

klauenlose otter

ノルウェー語

aonyx

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

otter (lutrinae)

ノルウェー語

otere

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

schmachtende otter-augen.

ノルウェー語

uttrykksfulle oterøyne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

es gibt da waschbären und otter.

ノルウェー語

det er vaskebjørn og oter der.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

"einen tollen otter hast du.

ノルウェー語

"dere må drømme!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der reiher und der otter mein geleit

ノルウェー語

med hegre og med oter erjeg venn

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sea otter, er verkaufte fleisch und gras.

ノルウェー語

sea otter, som solgte kjøtt og pot

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

oh, sieh dir diese otter-augen an.

ノルウェー語

se på de oterøynene. det er galskap der inne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sie haben ihn gesehen. otter hat ihn gesehen.

ノルウェー語

otter så ham.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

was redest du da für einen scheiß, otter?

ノルウェー語

- hva faen er det du prater om?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

alden kupferberg, sea otter, hat gar keinen abschluss.

ノルウェー語

alden, sea otter, fikk ikke eksamen

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

wenn der rabe kräht und der otter faucht, ist's nicht zeit für amors küsse.

ノルウェー語

rundt oss er ravn, orm og dets like. da må selv amors piler vike.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

oder mir ein süßes video zeigen können, in dem ein koala und ein otter merkwürdig freunde werden.

ノルウェー語

vel, hvis du ville gjøre meg glad, kunne du ha fortalt meg en vits. eller vist meg en søt video av en koala og en oter som blir usannsynlige venner.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

und ein säugling wird seine lust haben am loch der otter, und ein entwöhnter wird seine hand stecken in die höhle des basilisken.

ノルウェー語

diebarnet skal leke ved huggormens hule, og over basiliskens hull skal det avvente barn rekke ut sin hånd.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

oh, dir kann man aber auch nichts recht machen. und koalas und otter leben nicht einmal in der nähe voneinander!

ノルウェー語

det er aldri seier med deg.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- "Über löwe und otter schreitest du hinweg. - "Über löwe und otter schreitest du hinweg.

ノルウェー語

-"på løve og orm skal du trampe, -"på løve og orm skal du trampe,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

da aber paulus einen haufen reiser zusammenraffte, und legte sie aufs feuer, kam eine otter von der hitze hervor und fuhr paulus an seine hand.

ノルウェー語

men da paulus sanket sammen en hop tørre kvister og kastet dem på ilden, krøp en orm ut på grunn av heten og bet sig fast i hans hånd.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

heute ist das aquarium ein zuhause für schildkröten, otter, haie und delfine. dazu gehört auch winter, der berühmte delfin mit der schwanzflossenprothese.

ノルウェー語

i dag er akvariet hjem til skilpadder, otere, haier og delfiner, inkludert winter, den berømte delfinen med protesehale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich lernte, wie ich meine entschlossenheit und meine kraft für meine zwecke nutzen kann. genauso wie die wassermühlen in bristol die stärke des wunderschönen otter creeks und des gewaltigen delaware river vor einigen jahren genutzt haben.

ノルウェー語

jeg har lært å utnytte styrken og besluttsomheten min til noe positivt, slik vannmøllene i bristol utnyttet kraften til vakre otter creek og mektige delaware river for noen år siden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,732,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK