Je was op zoek naar: experimentierte (Duits - Perzisch)

zola experimentierte mit ihm.
"زولا" روش آزمايش کرده.

doch er experimentierte heimlich an mutanten.
اما به‏طور پنهاني آزمايش بر روي ،جهش‏يافته‏ها رو شروع کرد

sie war gern mit ihnen zusammen und experimentierte... mit schreiben und fotografieren.
اون عاشق هم صحبتي باهاشون شد و مطلب نوشتن و . عکاسيش رو ادامه داد

in den sechzigern experimentierte die regierung mit verschiedenen substanzen, um verhöre zu beschleunigen.
در سال 1960، دولت مواد متفاوت و متنوعي رو براي سريعتر کردن بازجويي ها آزمايش کرد

bis ein fall mich zu ihm zurück brachte, aber gleichzeitig die gruppe, die an ihm experimentierte alarmierte.
تا اينکه يه پرونده منو پيش اون برگردوند ولي همچنين گروهي رو که روي اون آزمايش مي‌کردن مطّلع کرد.

als ich zum gefolge des "count" gehörte, experimentierte ich mit seiner formel und fügte einen zusatz hinzu, der von gewissen pilzen produziert wird.
..."در ادامه‌ی کارای "کنت ...سعی کردم با فرمولش یه چیزی سرهم کنم یه ماده‌ی افزودنی که به وسیله‌ی قارچ‌های خاصی درست میشه رو معرفی کردم

"nazis und sowjets nahmen lagerinsassen." wir experimentierten mit den patienten auf shutter island."
نازي‌ها از يهودي‌ها استفاده ميكردن ... شوروي از زنداني‌هاش در گولاگ.