Je was op zoek naar: wc (Duits - Perzisch)

mÄnner-wc
-بسيار خوب ، شايد يه وقت ديگه - آره .

herren-wc?
دستشويي مردونه؟

- das wc ist defekt.
-دستشويي خرابِ .

zum wc geht es da lang.
دستشويي اون طرفه

- küche, bad, wc, gänge
آشپزخانه، حمام ، هال

du weißt, wo das wc ist.
خوب تو ميدوني دستشويي کجاست

ich hörte eine wc-spülung.
داستان سرگرم كننده اي بود

wir mussten ihn aus dem wc befreien.
و همون اول کاري گند زد.

ich werde mal das wc aufsuchen gehen.
من دارم ميرم دستشويي

"verfiixtes wc" hätte es auch getan.
وقتي ميتوني بگي "مدفوعم آلوده شده" چرا ميگي ادرار هام آلوده شده؟

sie sollten aufs wc gehen bevor wir anfangen.
بهتره قبل از رفتن ما، بري دستشويي

sie können nur wc-kabinen beschriften, ein nichtsnutz.
توي وراج ، فقط به درد رنگ کردن ديوار ! توالت هاي عمومي مي خوري

sophie, ich sagte ihnen doch, dass es ein wc im bus gibt.
"سوفي"، يادته بهت گفتم که داخل اتوبوس يه دستشويي هستش؟

sie hat 'ne schlechte wc-anlage und käfer. großer gott!
اونجا لوله کشيش مشکل داره و پُر بيد هم هست خدايا

oh, du meinst diesen junkie mörder der gerade in meinem gäste-wc ist?
منظورت همون معتاد قاتليه که الان داره سرويس بهداشتيِ مهمون ها رو شاش بارون مي کنه؟

es wurde eine leiche in einem wc auf dem wiener hauptbahnhof gefunden... mit derselben tätowierung, die sie beschrieben haben.
چون يه جنازه توي توالت ايستگاه قطار وين پيدا شده ... که همين خالکوبي سگ شکاري که شما ميگين رو داشته...

stimmt. sie hat 'ne schlechte wc-anlage und käfer. als sei das etwas negatives.
قبول، اونجا لوله کشيش بده و بيد هم داره ولي تو اين جمله رو بعنوان منفي گفتي

ach, deshalb war dir egal, dass der, den du im club-wc fast erschlagen hättest, dich anzeigen könnte.
خب، اين توضيح ميده که تو واقعاً قصد نداشتي... اون يارو رو توي دستشوئي ... اون کلوپ بچپوني توي توالت...

- ich weiß, sie ist klein. - und sie hat 'ne schlechte wc-anlage und käfer.
ميدونم که کوچيکه- تازه بيد هم داره،لوله کشيش هم بده-