Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kraftfahrzeugs eines dritten, austausch von autokennzeichen und zugehörigkeit zu einer terrororganisation eingestuft 5.
i — wstęp polegający na zamianie tablic rejestracyjnych oraz występek polegający na uczestnictwie w organizacji terrorystycznej 5.
verwenden sie nicht den namen ihres hundes oder ihrer kinder, ihr autokennzeichen oder andere informationen, die anderen bekannt sein könnten.
nie używaj imion swojego psa, dzieci, numeru rejestracyjnego samochodu ani danych o sobie, które znane są innym.
am 11. oktober 2000 stellte die spanische regierung, gestützt auf das europäische auslieferungsübereinkommen vom 13. dezember 1957, einen antrag auf auslieferung von herrn ignacio santesteban goicoechea wegen straftaten, die er im februar und märz 1992 im spanischen hoheitsgebiet begangen haben soll und die als lagerung von kriegswaffen, unbefugter besitz von sprengstoff, rechtswidrige nutzung des kraftfahrzeugs eines dritten, austausch von autokennzeichen und zugehörigkeit zu einer terrororganisation eingestuft wurden.
w dniu 11 października 2000 r. rząd hiszpański złożył na podstawie europejskiej konwencji o ekstradycji z dnia 13 grudnia 1957 r. wniosek o ekstradycję santestebana goicoechei w związku z czynami popełnionymi na terytorium hiszpanii w lutym i marcu 1992 r., spełniającymi kwalifikację przechowywania broni, nielegalnego posiadania materiałów wybuchowych, występku polegającego na nieuprawnionym używaniu pojazdu stanowiącego własność osoby trzeciej, występku polegającego na zamianie tablic rejestracyjnych oraz występku polegającego na uczestnictwie w organizacji terrorystycznej.
