Je was op zoek naar: benutzerliste (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

benutzerliste

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

benutzerliste

Pools

lista pseudonimów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

benutzerliste anzeigen

Pools

pokaż listę

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

benutzerliste speichern?

Pools

czy zapisać listę użytkowników?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

design der benutzerliste

Pools

motywy listy pseudonimów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

realnamen in benutzerliste anzeigen

Pools

pokazuj prawdziwe imiona na liście pseudonimów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

& rechnermasken in benutzerliste anzeigen

Pools

pokaż maski & serwerów na liście pseudonimów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

benutzerliste des kanals und schnellschalter anzeigen

Pools

pokaż przyciski & trybu kanału

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

nur für benutzer der benutzerliste sind verbindungen erlaubt

Pools

zezwól na połączenia tylko dla użytkowników wyszczególnionych na liście

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

blowfish-unterstützung, ssl-unterstützung, portierung nach knetwork, farbige spitznamen, symboldesign der benutzerliste

Pools

blowfish, wsparcie ssl, port knetwork, kolorowe pseudonimy, tematy dla listy pseudonimów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie können die benutzerliste im abschnitt benutzer anzeigen von & kdm; ganz ausblenden. sie haben folgende wahlmöglichkeiten:

Pools

listę użytkowników w & kdm; można wyłączyć w sekcji pokaż użytkowników. dostępne są następujące opcje:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sie haben nun einen filter, der alle nachrichten von martin.mustermann@irgendwo.de aus der & kde;-benutzerliste überträgt.

Pools

posiadasz teraz filtr, który przenosi wszystkie wiadomości listy & kde;, które są od fj@ anywhere. com.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

wenn sie die benutzerliste nicht anzeigen, ist das erscheinungsbild des anmeldefensters eher traditionell. benutzer müssen ihren benutzernamen und ihr passwort eingeben, um sich anzumelden. bei sehr vielen benutzern wird diese option empfohlen.

Pools

jeśli nie zdecydujesz się na pokazywanie użytkowników, to okno logowania będzie bardziej tradycyjne. użytkownicy muszą wpisać odpowiednią nazwę i hasło. jest to lepsza metoda, jeśli z tego terminala korzysta wiele osób.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

... die benutzerliste eingeschaltet ist. indem sie das element userlist hierin einbetten, ist es möglich so etwas wie einen rahmen um die liste zu erstellen, der nur angezeigt wird, wenn auch die benutzerliste angezeigt wird.

Pools

... lista użytkowników jest włączona. poprzez zagnieżdżenie w tym elemencie elementu userlist, możliwe jest utworzenie czegoś w rodzaju ramki otaczającej listę użytkowników i pokazującej się tylko wtedy gdy lista użytkowników jest widoczna.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese einstellung legt fest, welche benutzer in der benutzerliste (option userlist) angezeigt werden und/oder für autovervollständigung (usercompletion) zur verfügung stehen. bei wahl von selected, enthält selectedusers eine endgültige liste der benutzer. mit der einstellung nothidden enthält die liste anfangs alle gefundenen benutzern im system. in hiddenusers aufgeführte benutzer werden aus der liste entfernt, genauso wie alle benutzer mit einer uid größer maxshowuid, oder einer uid die nicht 0 und kleiner als minshowuid ist. einträge in selectedusers und hiddenusers mit einem vorangestellten @ repräsentieren alle benutzer der so genannten gruppe. schlussendlich wird die fertige liste alphabetisch sortiert, sofern die option sortusers aktiviert ist.

Pools

ta opcja określa, którzy użytkownicy będą pokazywani w widoku użytkowników (userlist) i/ lub będą mieli włączone automatyczne uzupełnianie (usercompletion). jeżeli wartością tej opcji jest selected, to lista użytkowników jest wartością selectedusers. jeśli jest to nothidden, pokazywani są wszyscy użytkownicy znalezieni w systemie. ci podani w hiddenusers są usunięci z tej listy, tak samo jak wszyscy o numerze użytkownika większym niż podany w maxshowuid oraz ci o numerze niezerowym i mniejszym od minshowuid. elementy list selectedusers i hiddenusers rozpoczynające się od @ oznaczają wszystkich użytkowników należących do określonej grupy. oprócz tego, jeśli lista użytkowników ma być posortowana alfabetycznie, to włączona powinna być opcja sortusers.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,218,337,704 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK