Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
frühling
wiosna
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
frÜhling
wiosna
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arabischer frühling
arabska wiosna
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bald ist frühling.
wkrótce wiosna.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der frühling des optimismus
wiosna optymizmu
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frühling und sommer genießen
ciesząc się wiosną i latem
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich mag den frühling nicht.
nie lubię wiosny.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grünland wird im frühling umgepflügt.
użytki zielone należy zaorać na wiosnę;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der frühling kommt nach dem winter.
po zimie przychodzi wiosna.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weitere informationen zum europäischen frühling:
dalsze informacje o „dniu wiosny w europie”:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach dem arabischen frühling hat sich wenig geändert.
niestety wydarzenia arabskiej wiosny niewiele tu zmieniły.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der frühling entspricht dem typ "maíz" (m).
lata są typu maíz.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"der arabische frühling war der herbst der diktatoren.
arabska »wiosna ludów« to jesień dyktatur.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der arabische frühling und die entwicklung eines neuen handelspolitischen ansatzes
arabska wiosna i rozwój nowego podejścia handlowego
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europäischer frühling 2006: die jugend europas diskutiert über ihre zukunft
młodzież europejska debatuje o swojej przyszłości
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in diesem frühling fallen außerirdische mit grünen haaren bei dir ein!
tej wiosny zielonowłose ufoludki najeżdżają na twoją kuchnię!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im frühling 2008 wechselte er nach norwegen und heuerte bei rosenborg trondheim an.
wiosną 2008 roku stadsgaard przeszedł do norweskiego klubu rosenborg trondheim.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das projektfestival wurde in den jahren 2002-2005 jeweils im frühling ausgerichtet.
częścią festiwalu były również wykłady otwarte, prowadzone przez znane osobistości z branży (np. słynnych reżyserów, producentów i wykładowców).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der arabische frühling bietet neue möglichkeiten der regionalen zusammenarbeit in der südlichen nachbarschaftsregion.
arabska wiosna przyniosła nowe możliwości współpracy regionalnej w południowym sąsiedztwie.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das erste konzert nach den richtlinien von greengigs fand im vergangenen frühling in brüssel statt.
pierwszy koncert zorganizowanyzgodnie z wytycznymi greengigs odbył się wiosną tego roku w brukseli.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: