Je was op zoek naar: gulden (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

gulden

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

gulden

Pools

gulden

Laatste Update: 2012-03-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

niederländischer gulden

Pools

gulden holenderski

Laatste Update: 2012-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

suriname-gulden

Pools

gulden surinamski

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

byk-gulden-str.

Pools

byk- gulden- str.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

25-gulden-banknote

Pools

banknot 25 guldenów

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

niederländische antillen gulden

Pools

gulden antylijski

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

byk-gulden-straße 2

Pools

byk-gulden-straβe 2

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

nycomed gmbh byk-gulden-str.

Pools

nycomed gmbh byk- gulden- str.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

10-gulden-banknote, neue serie

Pools

banknot 10 guldenów-- nowa seria

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

altana pharma ag byk-gulden-str.

Pools

altana pharma ag byk- gulden- str.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

1 euros= nlg 2,20371( niederländische gulden)

Pools

1 euros= 2,20371 nlg( guldena holenderskiego)

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

byk-gulden-straße 2 d-78467 konstanz deutschland

Pools

byk-gulden-straße 2 d-78467 konstanz niemcy

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

( 1) die de nederlandsche bank tauscht gulden nicht in jedem fall um.

Pools

( 1) wymiana guldenów holenderskich przez bank centralny holandii będzie podlegać pewnym ograniczeniom.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1372 wurde offenbach von graf philipp von falkenstein für 1000 gulden an den rat der stadt frankfurt verpfändet.

Pools

w 1372 hrabia philipp von falkenstein zastawił offenbach radzie miasta frankfurt za 1000 guldenów.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gulden, die aus geschäften nach dem 27. januar 2002 stammen, werden nicht mehr gegen euro umgetauscht.

Pools

guldeny pochodzące z działalności handlowej po 27 stycznia 2002 r. nie podlegają wymianie.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

diese zugewinne entsprachen in summe etwa einer fläche von 1609 quadratkilometern mit 110.000 einwohnern und 700.000 gulden steueraufkommen.

Pools

te włości miały w sumie powierzchnię około 1609 km² ze 110 000 mieszkańców i przynosiły 700 000 guldenów podatku.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die hoch verschuldeten montforter grafen verkauften wasserburg im jahr 1592 für 63.000 gulden an die grafen fugger von kirchberg und weißenhorn zu babenhausen.

Pools

z powodu dużego zadłużenia wasserburg (bodensee) zmienił właścicieli w 1592, za 63 000 guldenów kupili go fuggerowie von kirchberg und weißenhorn zu babenhausen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

" 1995, essays* "breviarium" 1996, essay in briefform* "landsatt per fallskärm" 2002* "som guld i glöd" 2007== auszeichnungen ==* literaturpreis des svenska dagbladet 1944* 1954* bmf-plaketten 1955* de nios stora pris 1960* litteraturfrämjandets stora romanpris 1962* doblougpreis 1963* olof högberg-plaketten 1964* litteraturfrämjandets stora pris 1966* ehrendoktorwürde der universität umeå 1969* signe ekblad-eldhs pris 1970* kellgrenpriset 1982* Övralidspriset 1983* aniara-preis 1983* selma-lagerlöf-preis 1988* august-preis 1990 (für "de sotarna!

Pools

" (1995)* "breviarium" (1996) (eseje)* "landsatt per fallskärm" (2002)* "som guld i glöd" (2007)== nagrody i wyróżnienia ==* svenska dagbladets litteraturpris 1944* bmf-plaketten 1955* de nios stora pris 1960* litteraturfrämjandets stora romanpris 1962* nagroda doblouga1963* litteraturfrämjandets stora pris 1966* hedersdoktor umeå universitet 1969* signe ekblad-eldhs pris 1970* kellgrenpriset 1982* Övralidspriset 1983* aniara-priset 1983* stiftelsen selma lagerlöfs litteraturpris 1988* augustpriset 1990 (za "de sotarna!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,198,643,541 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK