Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diese zugewinne entsprachen in summe etwa einer fläche von 1609 quadratkilometern mit 110.000 einwohnern und 700.000 gulden steueraufkommen.
te włości miały w sumie powierzchnię około 1609 km² ze 110 000 mieszkańców i przynosiły 700 000 guldenów podatku.
die hoch verschuldeten montforter grafen verkauften wasserburg im jahr 1592 für 63.000 gulden an die grafen fugger von kirchberg und weißenhorn zu babenhausen.
z powodu dużego zadłużenia wasserburg (bodensee) zmienił właścicieli w 1592, za 63 000 guldenów kupili go fuggerowie von kirchberg und weißenhorn zu babenhausen.
" 1995, essays* "breviarium" 1996, essay in briefform* "landsatt per fallskärm" 2002* "som guld i glöd" 2007== auszeichnungen ==* literaturpreis des svenska dagbladet 1944* 1954* bmf-plaketten 1955* de nios stora pris 1960* litteraturfrämjandets stora romanpris 1962* doblougpreis 1963* olof högberg-plaketten 1964* litteraturfrämjandets stora pris 1966* ehrendoktorwürde der universität umeå 1969* signe ekblad-eldhs pris 1970* kellgrenpriset 1982* Övralidspriset 1983* aniara-preis 1983* selma-lagerlöf-preis 1988* august-preis 1990 (für "de sotarna!
" (1995)* "breviarium" (1996) (eseje)* "landsatt per fallskärm" (2002)* "som guld i glöd" (2007)== nagrody i wyróżnienia ==* svenska dagbladets litteraturpris 1944* bmf-plaketten 1955* de nios stora pris 1960* litteraturfrämjandets stora romanpris 1962* nagroda doblouga1963* litteraturfrämjandets stora pris 1966* hedersdoktor umeå universitet 1969* signe ekblad-eldhs pris 1970* kellgrenpriset 1982* Övralidspriset 1983* aniara-priset 1983* stiftelsen selma lagerlöfs litteraturpris 1988* augustpriset 1990 (za "de sotarna!