Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kleinst
mikro
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kleinst- und handwerksbetriebe in der eu
mikroprzedsiębiorstwa i rzemiosło w ue
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die investitionszuschüsse sind kleinst- und kleinunternehmen vorbehalten.
pomoc inwestycyjna zarezerwowana jest dla mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kleinst-unternehmen beteiligen sich vermehrt an ausschreibungen.
liczba wnioskùw przetargowych skıadanych przez mikro«rmy wzrasta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) kleinst- und kleinbetriebe sowie mittlere unternehmen
a) mikroprzedsiębiorstw, małych i średnich przedsiębiorstw;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de a)kleinst- und kleinbetriebe sowie mittlere unternehmen
państwa członkowskie zapewniają pierwszeństwo mikroprzedsiębiorstwom i małym przedsiębiorstwom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
organisationen zur vertretung der kleinst-, klein- und mittelbetriebe;
organizacjami przedstawicielskimi mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich przedsiębiorstw;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.6 die finanzierung von kleinst- sowie kleinen und mittleren unternehmen
4.6 finansowanie mikroprzedsiębiorstw, małych i średnich przedsiębiorstw
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.die mitgliedstaaten gewährleisten, dass kleinst- und kleinbetrieben vorrang eingeräumt wird.
c) zgodnie z ust. 2 lit. d) przez okres maksymalnie dwóchlat od daty podjęcia decyzji o ustanowieniu obszaruochrony należącego do sieci natura 2000 i wyłączniew odniesieniu do jednostek akwakultury istniejącychprzed wydaniem tej decyzji.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei ergreift die kommission geeignete maßnahmen für kleinst und kleinstunternehmen sowie mittlere unternehmen.
wykonując to uprawnienie, komisja podejmuje właściwe środki dla mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei ergreift die kommission geeignete maßnahmen für kleinst- und kleinunternehmen sowie mittlere unternehmen.
wykonując to uprawnienie, komisja podejmuje właściwe środki dla mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei berücksichtigt die kommission spezifische maßnahmen für kleinst-, klein- und mittlere unternehmen.
wykonując to uprawnienie, komisja rozważa szczególne środki dla mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gefördert wurden 13 000 kleinst-, kleine und mittlere unternehmen; zudem wurden etwa 22 000 neue arbeitsplätze geschaffen .
wsparcia udzielono 13 tys. mikro, małych i średnich przedsiębiorstw oraz utworzono około 22 tys. nowych miejsc pracy.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: