Je was op zoek naar: kontrollleiste (Duits - Pools)

kontrollleiste
kicker

die kontrollleiste
panel

kontrollleiste entsperren
odblokuj panel

die kde-kontrollleiste
& kicker- mianownik;, panel & kde;

andocken (kontrollleiste)
kicker (panel)

an kontrollleiste andocken
dokowanie

nicht in & kontrollleiste
pomiń pasek & zadań

akonadi für die kontrollleiste
aplikacja tacki systemowej akonadi

das kontextmenü der kontrollleiste.
menu prawego przycisku myszy na panelu.

andere funktionen der kontrollleiste
inne funkcje panelu

in kontrollleiste vertikal anzeigen:
wyświetlaj pionowo w panelu:

& kmenu; und kontrollleiste benutzen
obsługa & kmenu- mianownik; i panelu

symbol in der & kontrollleiste anzeigen
pokazuj & ikonę na tacce systemowej

fehlerbehebung für signalstärke in der kontrollleiste
usuniecie problemów dla siły połączenia w tacce systemowej

eine universelle kontrollleiste für v4l2-geräte
uniwersalny panel sterowania urządzeiami v4l2 (video for linux)

fenster beim start in kontrollleiste einbetten
ukryj okno po uruchomieniu

systemabschnitt der kontrollleiste@title:group
tacka systemowa@ title: group

im systembereich der kontrollleiste anzeigen@label
pokaż w tacce systemowej@ label

0: deaktivieren; 2: volle kontrollleisten-höhe verwenden
0: wyłącz; 2: pełna wysokość panelu