Je was op zoek naar: qualifizierte (Duits - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Polish

Info

German

qualifizierte

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

qualifizierte tatbestände

Pools

kwalifikujące się czyny niedozwolone

Laatste Update: 2011-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

qualifizierte arbeitskräfte;

Pools

skilled workers;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

e) "qualifizierte anleger"

Pools

e) "inwestorzy kwalifikowani" oznaczają:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

qualifizierte zentrale gegenpartei

Pools

kwalifikujący się kontrahent centralny

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

9a -neu -qualifizierte stellen -

Pools

9a -nowy -upoważnione podmioty -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

abschnitt 2 – qualifizierte beteiligungen

Pools

sekcja 2- znaczne pakiety akcji

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

15. november2004 (qualifizierte mehrheit)

Pools

większość kwalifikowana)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

werden qualifizierte mitarbeiter eingesetzt?

Pools

dziennik urz 3 dowy unii europejskiej

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

anforderungen an qualifizierte elektronische signaturerstellungseinheiten

Pools

wymagania dotyczące urządzeń do składania kwalifikowanego podpisu elektronicznego

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

dazu gehören insbesondere qualifizierte arbeitskräfte.

Pools

dotyczy to zwłaszcza dostępności wykwalifikowanej siły roboczej.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sicherheitsausschuss (informationssicherung - qualifizierte behörden)

Pools

komitet ds. bezpieczeństwa (zabezpieczanie informacji – aqua)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

14. september 2007 (qualifizierte mehrheit)

Pools

14 września 2007 r. (większość kwalifikowana)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

qualifizierte zertifikate für elektronische siegel enthalten

Pools

kwalifikowane certyfikaty pieczęci elektronicznych zawierają:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die branche sucht ständig qualifizierte arbeitskräfte.

Pools

w sektorze istnieje stałe zapotrzebowanie na wykwalifikowaną siłę roboczą;

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

appropriately qualified authority (entsprechend qualifizierte behörde)

Pools

organ oceny produktów kryptograficznych

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

9a _bar_ neu _bar_ qualifizierte stellen _bar_

Pools

9a _bar_ nowy _bar_ upoważnione podmioty _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ansprechen (n: qualifiziert für ansprechen)

Pools

odpowiedź na leczenie (n: zakwalifikowani do

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,314,863 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK