Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(2) der schriftwechsel wird unmittelbar zwischen den zuständigen behörden der vertragsparteien geführt, die sich aus der mitteilung der verkehrsregisterbehörde (artikel 3 absatz 2) ergeben.
2. wymiana korespondencji następuje bezpośrednio między właściwymi władzami umawiających się stron, których dane kontaktowe wynikają z raportów władz ds. rejestracji pojazdów (artykuł 3 ustęp 2).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) der schriftwechsel wird unmittelbar zwischen den zuständigen behörden der vertragsparteien geführt, die sich aus der mitteilung der verkehrsregisterbehörde (artikel 3 absatz 2) ergeben. er wird über die dazu angewiesenen zentralbehörden der vertragspartei geführt, wenn sich die zuständige behörde aus den in satz 1 genannten angaben nicht ergibt.
2. wymiana korespondencji następuje bezpośrednio między właściwymi władzami umawiających się stron, których dane kontaktowe wynikają z raportów władz ds. rejestracji pojazdów (artykuł 3 ustęp 2). dokumenty te zostaną przekazane przez wyznaczone władze centralne umawiającej się strony, jeśli dane kontaktowe właściwej władzy nie mogą zostać wywnioskowane z informacji zawartej w zdaniu pierwszym.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: