Je was op zoek naar: hat er (Duits - Portugees)

so hat er
assim,

insbesondere hat er
designadamente:

recht hat er!
ele tem razão.

hat er kein schamgefühl?
não terá vergonha?

dazu hat er sie erschaffen.
para isso os criou.

was für gewohnheiten hat er?
quais são seus hábitos?

hat er keinen respekt?
não terá respeito?

mit süßem honigseim hat er
que recebem pequenos peixes,

insbesondere hat er die aufgabe,
cabe-lhe, nomeadamente:

wie viele bücher hat er?
quantos livros ele tem?

warum hat er dies getan?
e porque é que o fez?

so hat er ein angenehmes leben.
desfrutará de uma vida prazenteira.

hat er unbeabsichtigte verzerrende wirkungen?
resultará em distorções involuntárias?

nein! vielmehr hat er ihn ersonnen.
ele os forjou!

des weiteren hat er schlussfolgerungen angenommen
além disso, adoptou ainda conclusões:

ferner hat er die sortenschutzinhaberschaft nachzuweisen.
o titular deve fazer prova da sua titularidade.

ferner hat er einvernehmen erzielt über:
aprovou igualmente:

meiner meinung nach hat er recht.
penso que ele tem toda a razão.

wo er recht hat, hat er recht...
quando tem razão, tem mesmo...

gestern hat er einen brief geschrieben.
ontem ele escreveu uma carta.